2. Presentazione di documenti

I seguenti documenti sono stati presentati dal Consiglio e dalla Commissione

- Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo e alla Corte dei conti europea: Relazione annuale sulla gestione finanziaria del 6°, 7°, 8° e 9° Fondo europeo di sviluppo nel 2006 (COM(2007)0240 - C6-0118/2007 - 2007/2064(DEC))

- Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2003/54/CE relativa a norme comuni per il mercato interno dell'energia elettrica (COM(2007)0528 - C6-0316/2007 - 2007/0195(COD))

- Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 2003/55/CE relativa a norme comuni per il mercato interno del gas naturale (COM(2007)0529 - C6-0317/2007 - 2007/0196(COD))

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un'Agenzia per la cooperazione fra i regolatori nazionali dell'energia (COM(2007)0530 - C6-0318/2007 - 2007/0197(COD))

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1775/2005 relativo alle condizioni di accesso alle reti di trasporto del gas naturale (COM(2007)0532 - C6-0319/2007 - 2007/0199(COD))

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1228/2003 relativo alle condizioni di accesso alla rete per gli scambi transfrontalieri di energia elettrica (COM(2007)0531 - C6-0320/2007 - 2007/0198(COD))

- Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio relativa alla revisione del quadro finanziario pluriennale (2007-2013) - Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica dell'Accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria con riguardo al quadro finanziario pluriennale (COM(2007)0549 - C6-0321/2007 - 2007/2213(ACI))

- Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sulla mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (COM(2007)0415 - C6-0323/2007 - 2007/2168(ACI))

- Proposta di storno di stanziamenti DEC 30/2007- Sezione III – Commissione (SEC(2007)0688 - C6-0324/2007 - 2007/2216(GBD))

- Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione del secondo protocollo aggiuntivo dell'accordo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica del Cile, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea (12550/2007 - C6-0325/2007 - 2007/0083(AVC))

- Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, in nome della Comunità europea, dell'accordo internazionale del 2006 sui legni tropicali (11964/2007 - C6-0326/2007 - 2006/0263(CNS))

- Proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 76/769/CEE del Consiglio per quanto riguarda le restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi [2-(2 metossietossi)etanolo, 2-(2-butossietossi)etanolo, diisocianato di metilendifenile, cicloesano e nitrato di ammonio] (modifica della direttiva 76/769/CEE del Consiglio) (COM(2007)0559 - C6-0327/2007 - 2007/0200(COD))

- Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera nel settore audiovisivo che stabilisce le modalità e le condizioni della partecipazione della Confederazione svizzera al programma comunitario MEDIA 2007, nonché dell'atto finale (COM(2007)0477 - C6-0328/2007 - 2007/0171(CNS))

- Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un protocollo che modifica l'accordo tra la Comunità europea e il Regno del Marocco su alcuni aspetti relativi ai servizi aerei, per tenere conto dell'adesione all'Unione europea della Repubblica di Bulgaria e della Romania (COM(2007)0497 - C6-0329/2007 - 2007/0183(CNS))

- Proposta di decisione del Consiglio relativa alla conclusione di un protocollo che modifica l'accordo euromediterraneo nel settore del trasporto aereo fra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da un lato, e il Regno del Marocco, dall'altro lato, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea (COM(2007)0495 - C6-0330/2007 - 2007/0181(CNS))

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla protezione dei pedoni e degli altri utenti della strada vulnerabili (COM(2007)0560 - C6-0331/2007 - 2007/0201(COD))

- Proposta di storno di stanziamenti DEC 38/2007 - Sezione III – Commissione (SEC(2007)1247 - C6-0332/2007 - 2007/2220(GBD))

- Proposta di decisione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri dell’Unione europea, riuniti in sede di Consiglio, relativa alla conclusione dell’Accordo euromediterraneo nel settore del trasporto aereo fra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da un lato, e il Regno del Marocco, dall’altro (COM(2006)0145 - C6-0333/2007 - 2006/0048(CNS))

- Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 998/2003 relativo alle condizioni di polizia sanitaria applicabili ai movimenti a carattere non commerciale di animali da compagnia per quanto riguarda l’estensione del periodo transitorio (COM(2007)0572 - C6-0334/2007 - 2007/0202(COD))

- Proposta di storno di stanziamenti DEC 36/2007 - Sezione III – Commissione (SEC(2007)1071 - C6-0338/2007 - 2007/2221(GBD))