Relatório sobre uma proposta de decisão do Conselho e dos Representantes dos Governos dos Estados-Membros da União Europeia, reunidos no Conselho, relativa à celebração do Acordo de Transporte Aéreo entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os Estados Unidos da América, por outro [8044/3/07 – COM(2006)0169 – C6 0210/2007 – 2006/0058(CNS)] - Comissão dos Transportes e do Turismo. Relator: Saïd El Khadraoui (A6-0320/2007)
Intervenção de Jacques Barrot (Vice-Presidente da Comissão).
Saïd El Khadraoui apresenta o seu relatório.
Intervenções de Reinhard Rack, em nome do Grupo PPE-DE, Brian Simpson, em nome do Grupo PSE, Sarah Ludford, em nome do Grupo ALDE, Eva Lichtenberger, em nome do Grupo Verts/ALE, Georgios Toussas, em nome do Grupo GUE/NGL, Luca Romagnoli, em nome do Grupo ITS, Georg Jarzembowski, Ulrich Stockmann, Georgios Georgiou, Jim Higgins e Jacques Barrot.