Pred glasovanjem je Adrian Severin (soporočevalec) pojasnil nekatere besede, uporabljene zlasti v predlogih sprememb, ki jih je podal Mauro Zani; Antonio Tajani je sprožil vprašanje o brezpredmetnosti predloga spremembe 51 v primeru, če bi bil sprejet predloga spremembe1 (Predsednica mu je odgovorila, da bo vprašanje obravnavano med glasovanjem), Mauro Zani pa se je odzval na izjave Severina.
Ker je bilo glasovanje dvakrat za kratek čas prekinjeno zaradi tehničnih težav na sistemu za elektronsko glasovanje, je Thomas Wise zahteval ponovitev glasovanja o predlogu spremembe 21, ker je menil, da je izid glasovanja dvomljiv. (Predsednica je ugodila tej zahtevi.) Véronique De Keyser je predlagala, da se preide neposredno na glasovanje o poročilih, za katera ni bilo predvideno poimensko glasovanje. (Predsednica ji je odgovorila, da ne more prekiniti glasovanja, ki je v teku.)
Alain Lamassoure (soporočevalec) je pojasnil vsebino predloga spremembe 1 ter stališče odbora; Antonio Tajani se je povrnil na vprašanje brezpredmetnosti predloga spremembe 51 v primeru, če bi bil sprejet predlog spremembe 1. (Predsednica je ponovno potrdila, da je predlog spremembe brezpredmeten).