Details of voting (amendments, separate and split votes, etc.) appear in the 'Results of votes' annex to the Minutes.
6.1. Conclusion of agreements under Article XXI GATS on the necessary compensatory adjustments resulting from the enlargements of 1995 and 2004 * (Rule 131) (vote)
Report on the report on the proposal for a Council decision on the conclusion of the relevant agreements under Article XXI GATS with Argentina, Australia, Brazil, Canada, China, the Separate customs territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu (Chinese Taipei), Columbia, Cuba, Ecuador, Hong Kong (China), India, Japan, Korea, New Zealand, the Philippines, Switzerland and the United States, on the necessary compensatory adjustments resulting from the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union [11507/2007 - COM(2007)0154 - C6-0239/2007 - 2007/0055(CNS)] - Committee on International Trade. Rapporteur: Helmuth Markov (A6-0340/2007)
6.2. Accession of Bulgaria and Romania to the Convention on the law applicable to contractual obligations * (Rule 131) (vote)
Report on the recommendation for a Council decision concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention on the Law applicable to Contractual Obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980 [COM(2007)0217 - C6-0157/2007 - 2007/0077(CNS)] - Committee on Legal Affairs. Rapporteur: Cristian Dumitrescu (A6-0319/2007)
6.3. Collection and management of data on the Common Fisheries Policy * (Rule 131) (vote)
Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1543/2000 establishing a Community framework for the collection and management of the data needed to conduct the Common Fisheries Policy [COM(2007)0369 - C6-0235/2007 - 2007/0127(CNS)] - Committee on Fisheries. Rapporteur: Paulo Casaca (A6-0317/2007)
6.4. Financing the common agricultural policy * (vote)
Report on the proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 1290/2005 on the financing of the common agricultural policy [COM(2007)0122 - C6-0116/2007 - 2007/0045(CNS)] - Committee on Agriculture and Rural Development. Rapporteur: Jorgo Chatzimarkakis (A6-0321/2007)
Report on the proposal for a decision of the Council and the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, meeting with the Council on the conclusion of the Air Transport Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United States of America, of the other part [8044/3/07 – COM(2006)0169 – C6 0210/2007 – 2006/0058(CNS)] - Committee on Transport and Tourism. Rapporteur: Saïd El Khadraoui (A6-0320/2007)
6.6. Composition of the European Parliament (vote)
Report on the composition of the European Parliament [2007/2169(INI)] - Committee on Constitutional Affairs. Co-rapporteurs: Alain Lamassoure and Adrian Severin (A6-0351/2007)
Before the vote, Adrian Severin (co-rapporteur) clarified a number of terms used mainly in the amendments by Mauro Zani; Antonio Tajani asked whether amendment 51 would lapse if amendment 1 were adopted (the President replied that the matter would be dealt with during the vote), and Mauro Zani responded to Adrian Severin's remarks.
As the vote had had to be briefly suspended twice for technical reasons connected with the electronic voting system, Thomas Wise requested that the vote on amendment 21 be taken again because he considered the result to be in doubt (the President granted this request) and Véronique De Keyser suggested moving directly to the vote on subsequent reports on which no roll-call votes would be taken (the President replied that she could not interrupt the vote).
Alain Lamassoure (co-rapporteur) made a clarification on the substance of amendment 1 and the committee's position; Antonio Tajani again raised the question of whether amendment 51 would lapse if amendment 1 were adopted (the President confirmed that the former would indeed lapse).