Spjegazzjonijiet tal-vot bil-miktub:
L-ispjegazzjonijiet tal-vot li tressqu skond l-Artikolu 163(3) tar-Regoli ta' Proċedura jidhru fir-rapport verbatim ta' din is-seduta.
Spjegazzjonijiet tal-vot orali:
Rapport Alain Lamassoure u Adrian Severin - A6-0351/2007: Philip Claeys, Ryszard Czarnecki, Mikel Irujo Amezaga
Rapport Raül Romeva i Rueda - A6-0338/2007: Bernadette Vergnaud
Rapport Anne E. Jensen - A6-0349/2007: Nina Škottová