Изменения, внесени от водещата комисия - гласуване "ан блок"
1-3 5-11 13-19 22 24-25
комисия
+
Изменения, внесени от водещата комисия - гласувания поотделно
4
комисия
разд./ПГ
1
+
419, 17, 12
2
+
281, 187, 9
20
комисия
ПГ
+
301, 183, 11
21
комисия
разд./ПГ
1
+
464, 38, 10
2
+
305, 197, 11
23
комисия
разд./ПГ
1
+
504, 24, 12
2
+
309, 227, 12
гласуване: променено предложение
+
гласуване: законодателна резолюция
+
Изменения 11 и 12 се обединяват Искания за поименно гласуване PSE изм. 4, 20, 21, 23 IND/DEM: изм. 4, 23 Искания за разделно гласуване PSE: изм.4 1-ва част: „Публикуването на ... относно публикуването.“ 2-ра част: „При това следва ... справка с тях“ изм.21 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „Този доклад“ и „... преглед на това за какво и от кого са използвани данните, както и... “ 2-ра част: тези думи изм.23 1-ва част: Текстът като цяло с изключение на думите „За достъп...с него страници“ в параграф 1 2-ра част: тези думи
5. Сключване на споразумение за въздушен транспорт между ЕО и САЩ *
Предложение за резолюция на политическите групи B6-0375/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 5
§
оригинален текст
+
устна промяна
гласуване: резолюция (в цялост)
+
Разни Jill Evans е също сред подписалите предложението за резолюция, внесено от името на групата Verts/ALE. Charles Tannock, от името на групата PSE, направи устно предложение за изменение на § 5: „5. Изразява своето желание усилията за свикване на международна мирна конференция за постигането на справедлив и дълготраен мир между израелци и палестинци, въз основа на съответните резолюции на Съвета за сигурност на ООН, за правото на държавата Израел да живее в рамките на безопасни и признати граници и за правото на палестинците да имат жизнеспособна държава;“
Искания за поименно гласуване Verts/ALE: окончателно гласуване Разни Edite Estrela и Erika Mann са също сред подписалите изменения 6 и 8 от името на групата PSE. Marios Matsakis,, от името на групата ALDE, направи устно предложение за изменение на изменение 7: „Т. като има предвид, че въпросът за убийствата на жени и, в някои случаи, безнаказаността на извършителите на престъпни актове срещу жени продължава да е на дневен ред“ Anna Záborská, от името на групата PPE-DE, направи устно предложение за изменение на изменение 6: "Р. като има предвид, че жертви на феминицид станаха две гражданки на Нидерландия - Hester Van Nierop през 1998 г. и Brenda Susana Margaret Searle през 2001 г. , като на 26 февруари 2007 г. беше произнесена присъда и виновните извършители, осъдени съответно на 33 и 39 години лишаване от свобода, но тази присъда все още не е окончателна и подлежи на обжалване;1" Позоваването в § 12 е към „Американска декларация за правата и задълженията на човека“ (вж. оригиналния текст на испански език), а не към „Интерамериканската декларация за правата на човека“.
9. Засилване на борбата с измамите и контрабандата на цигари