1. Conclusion des accords au titre de l'article XXI de l'AGCS concernant les ajustements compensatoires nécessaires à la suite des élargissements de 1995 et 2004 *
2. Adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à la convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles, ouverte à la signature à Rome le 19 juin 1980 *
Amendements de la commission compétente - vote en bloc
1-3 5-11 13-19 22 24-25
commission
+
Amendements de la commission compétente - votes séparés
4
commission
div/AN
1
+
419, 17, 12
2
+
281, 187, 9
20
commission
AN
+
301, 183, 11
21
commission
div/AN
1
+
464, 38, 10
2
+
305, 197, 11
23
commission
div/AN
1
+
504, 24, 12
2
+
309, 227, 12
vote: proposition modifiée
+
vote: résolution législative
+
Les amendements 11 et 12 ont été fusionnés Demandes de vote par appel nominal PSE: ams 4, 20, 21, 23 IND/DEM: ams 4, 23 Demandes de vote par division PSE: am 4 1ère partie: "La publication ... de la publication" 2ème partie: "Il convient de ... les données" am 21 1ère partie: "Texte dans son ensemble à l'exclusion des termes "précise notamment à quelles fins ont été utilisées et" 2ème partie: ces termes am 23 1ère partie: Texte dans son ensemble à l'exclusion des termes "Lors de l'accès .... y afférents." au § 1 2ème partie: Ces termes
5. Accord CE/États-Unis sur les services aériens *
Demandes de vote par appel nominal PSE: vote final
6. Composition du Parlement européen
Rapport: Alain LAMASSOURE, Adrian SEVERIN (A6-0351/2007)
Objet
Am n°
Auteur
AN, etc.
Vote
Votes par AN/VE - observations
Texte ensemble
7
Verts/ALE
-
§ 1
4
ITS
-
§ 2
36
ZANI ea
AN
-
117, 497, 22
Après le § 2
49/rev
ZANI ea
AN
-
121, 480, 24
§ 4
14
IND/DEM
-
Après le § 4
30
UEN
AN
-
91, 487, 55
Après le § 5
15
IND/DEM
-
§ 6
37
ZANI ea
AN
-
113, 500, 16
§ 7
38S
ZANI ea
AN
-
143, 471, 12
16
IND/DEM
-
§ 8
39S
ZANI ea
AN
-
105, 513, 15
17
IND/DEM
AN
-
71, 551, 15
§ 9
18
IND/DEM
AN
-
79, 537, 16
§ 10
40
ZANI ea
AN
-
139, 480, 21
5
ITS
-
§ 11
41
ZANI ea
AN
-
124, 499, 16
19
IND/DEM
AN
-
78, 537, 27
§ 12
42
VENTRE ea
AN
-
80, 508, 56
Après le § 12
31
UEN
AN
-
122, 482, 45
§ 13
20S
IND/DEM
AN
-
97, 522, 25
AC55
PPE-DE, PSE
+
53/rev
TAJANI ea
AN
-
145, 438, 60
§ 14
21S
IND/DEM
AN
-
88, 537, 11
§ 15
32
UEN
AN
-
113, 470, 51
43
VENTRE ea
AN
-
81, 502, 59
22
IND/DEM
AN
-
49, 548, 48
6
ITS
-
§ 16
33
UEN
AN
-
118, 501, 20
44
ZANI ea
AN
-
101, 528, 12
§ 17
23S
IND/DEM
AN
-
122, 497, 21
§ 18
24
IND/DEM
AN
-
44, 582, 17
Cons C
8
Verts/ALE
-
Cons D
11
IND/DEM
AN
-
55, 546, 46
Cons E
12
IND/DEM
-
Cons G
13
IND/DEM
AN
-
63, 557, 21
Cons I
27
UEN
AN
-
93, 534, 9
Cons J
28
UEN
AN
-
112, 514, 13
Après cons K
29
UEN
AN
-
148, 473, 16
Annexe, Art 1
34
UEN
AN
-
135, 487, 18
Annexe, Art 2
35= 50=
UEN ZANI ea
AN
-
87, 544, 14
1
MAYOR OREJA ea
vs
-
2
MAYOR OREJA ea
vs
-
25
IND/DEM
AN
-
95, 536, 13
51
ZANI ea
AN
-
154, 457, 27
9
Verts/ALE
-
26
UEN
-
Annexe, Art 3
3
MAYOR OREJA ea
VE
-
161, 424, 38
10
Verts/ALE
-
52
ZANI ea
AN
-
86, 541, 11
Annexe, après Art 3
54
TAJANI ea
AN
-
130, 477, 25
Annexe, visa 1
45
ZANI ea
AN
-
81, 505, 54
Annexe, après visa 1
46
ZANI ea
AN
-
116, 505, 17
Annexe, après visa 3
47
ZANI ea
AN
-
99, 518, 12
Annexe, cons 2
48
ZANI ea
AN
-
113, 478, 49
vote: résolution (ensemble)
AN
+
378, 154, 109
Demandes de vote par appel nominal IND/DEM: ams 11, 13, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 et vote final UEN: ams 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 et vote final PSE: vote final Mauro Zani ea: ams 36 à 54 et vote final Demandes de vote séparé PPE-DE: ams 1, 2 Divers Brian Crowley n'est pas co-signataire de l'am 35
Proposition de résolution des groupes politiques B6-0375/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 5
§
texte original
+
modifié oralement
vote: résolution (ensemble)
+
Divers Jill Evans est également co-signataire de la proposition de résolution déposée au nom du groupe Verts/ALE. Charles Tannock, au nom du groupe PPE-DE, a proposé l'amendement oral suivant au paragraphe 5: 5.souhaite que les efforts tendant à obtenir l'organisation d'une conférence de paix internationale contribuent à l'instauration d'une paix juste et durable entre Israéliens et Palestiniens, fondée sur les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité des Nations unies, sur le droit de l'État d'Israël à vivre à l'intérieur de frontières sûres et reconnues et sur le droit des Palestiniens à un État viable;
8. Les meurtres de femmes (féminicides) au Mexique et en Amérique centrale, et le rôle de l'Union européenne dans la lutte contre ce phénomène
Demandes de votes par appel nomina: Verts/ALE: vote final Divers Edite Estrela et Erika Mann ont également signé les amendements 6 et 8 au nom du groupe PSE. Marios Matsakis, au nom du groupe ALDE, a proposé l'amendement oral suivant à l'amendement 7: "S. considérant que la problématique des féminicides et, dans certains cas, d'impunité des auteurs des actes criminels à l'égard des femmes persiste encore" Anna Záborská, au nom du groupe PPE-DE, a proposé l'amendement oral suivant à l'amendement 6: "R. considérant que deux ressortissantes des Pays-bas ont été victimes de féminicides: Hester Van Nierop, en 1998, et Brenda Susana Margaret Searle, en 2001, sentence prononcée le 26 février 2007 avec la condamnation des deux coupables à 33 et 39 années de prison, mais non définitive, parce qu'elle a fait l'objet d'un recours." La référence au § 12 porte sur "American Declaration of the Rights and Duties of Man" (voir l'original espagnol) et non sur "Interamerican Declaration of Human Rights"
9. Les conséquences de l'accord Communauté-Etats membres/Philip Morris pour combattre la contrebande de cigarettes et le suivi des recommandations de la Commission d'enquête du Parlement européen sur le transit