El Parlamento examina una serie de preguntas a la Comisión (B6-0318/2007).
Primera parte
Pregunta 41 (Manuel Medina Ortega): Secuestro de niños.
Franco Frattini (Vicepresidente de la Comisión) responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Manuel Medina Ortega, Marie Panayotopoulos-Cassiotou y Reinhard Rack.
Pregunta 42 (Milan Gaľa): El virus tropical chikungunya en Europa.
Markos Kyprianou (Miembro de la Comisión) responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Milan Gaľa.
Pregunta 43 (Paulo Casaca): Catástrofe humanitaria en Iraq.
Neelie Kroes (Miembro de la Comisión) responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Paulo Casaca y Danutė Budreikaitė.
Segunda parte
Pregunta 44 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Contratados en puestos que cubren necesidades fijas y permanentes en los órganos y servicios de la UE.
Siim Kallas (Vicepresidente de la Comisión) responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Marie Panayotopoulos-Cassiotou y Paul Rübig.
Pregunta 45 (Johan Van Hecke): Repercusiones del creciente número de funcionarios europeos para los gastos de jubilación.
Siim Kallas responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Johan Van Hecke, Justas Vincas Paleckis y Ingeborg Gräßle.
Pregunta 46 (Esko Seppänen): Comisión y sindicatos.
Siim Kallas responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Esko Seppänen y Paul Rübig.
Las preguntas 47 a 48 recibirán una respuesta por escrito.
Pregunta 49 (Bart Staes): Importe total de las multas impuestas a las empresas en el marco de las normas de competencia.
Neelie Kroes responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Bart Staes, Reinhard Rack y Danutė Budreikaitė.
Pregunta 50 (Lambert van Nistelrooij): Fusión de las compañías energéticas "Suez" y "Gaz de France".
Neelie Kroes responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Lambert van Nistelrooij.
La pregunta 51 decae al estar ausente su autor.
Pregunta 52 (Anne Van Lancker): Subvención a Volvo Cars Gante y normas de la UE en materia de ayudas estatales.
Neelie Kroes responde a la pregunta, así como a una pregunta complementaria de Anne Van Lancker.
Pregunta 53 (Georgios Papastamkos): Comercio y cambio climático.
Peter Mandelson (Miembro de la Comisión) responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Georgios Papastamkos y Daniel Caspary.
Pregunta 54 (Daniel Caspary): El debate sobre el futuro de los instrumentos de defensa comercial.
Pregunta 55 (Laima Liucija Andrikienė): Instrumentos de defensa comercial de la UE.
Peter Mandelson responde a la pregunta, así como a las preguntas complementarias de Daniel Caspary, Laima Liucija Andrikienė, Georgios Papastamkos y Elisa Ferreira.
Las preguntas 56 a 98 recibirán una respuesta por escrito.
Se cierra el turno de preguntas reservado a la Comisión.