Franco Frattini (Viċi President tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Manuel Medina Ortega, Marie Panayotopoulos-Cassiotou u Reinhard Rack.
Mistoqsija 42 (Milan Gaľa): Il-virus tropikali chikungunya fl-Ewropa.
Markos Kyprianou (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsija supplimentari ta' Milan Gaľa.
Neelie Kroes (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Paulo Casaca u Danutė Budreikaitė.
It-tieni parti
Mistoqsija 44 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Staff b'kuntratt f'impjiegi li jkopru bżonnijiet stabbiliti u permanenti fl-istituzzjonijiet u s-servizzi ta' l-UE.
Siim Kallas (Viċi President tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Marie Panayotopoulos-Cassiotou u Paul Rübig.
Mistoqsija 45 (Johan Van Hecke): Impatt tan-numru dejjem jikber ta' uffiċjali ta' l-UE fuq l-ispejjeż tal-pensjoni.
Siim Kallas wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Johan Van Hecke, Justas Vincas Paleckis u Ingeborg Gräßle.
Mistoqsija 46 (Esko Seppänen): Il-Kummissjoni u t-trade unions.
Siim Kallas wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Esko Seppänen u Paul Rübig.
Il-mistoqsijiet minn 47 sa 48 se jingħataw tweġiba bil-miktub.
Mistoqsija 49 (Bart Staes): Dħul totali mill-multi imposti fuq negozji skond ir-regoli dwar il-kompetizzjoni.
Neelie Kroes wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Bart Staes, Reinhard Rack u Danutė Budreikaitė.
Mistoqsija 50 (Lambert van Nistelrooij): Merger bejn Suez u Gaz de France.
Neelie Kroes wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsija supplimentari ta' Lambert van Nistelrooij.
Il-mistoqsija 51 skadiet minħabba li l-awtur tagħha ma kienx preżenti.
Mistoqsija 52 (Anne Van Lancker): Sussidju għal Volvo Cars Ghent / Regoli ta' l-UE dwar l-għajnuna Statali.
Neelie Kroes wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsija supplimentari ta' Anne Van Lancker.
Mistoqsija 53 (Georgios Papastamkos): Kummerċ u bidla tal-klima.
Peter Mandelson (Membru tal-Kummissjoni) wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Georgios Papastamkos u Daniel Caspary.
Mistoqsija 54 (Daniel Caspary): Diskussjoni dwar il-ġejjieni ta' l-istrumenti ta' difiża kummerċjali.
Mistoqsija 55 (Laima Liucija Andrikienė): Strumenti ta' l-UE ta' difiża kummerċjali.
Peter Mandelson wieġeb għall-mistoqsija u għall-mistoqsijiet supplimentari ta' Daniel Caspary, Laima Liucija Andrikienė, Georgios Papastamkos u Elisa Ferreira.
Il-mistoqsijiet minn 56 sa 98 se jingħataw tweġiba bil-miktub.
Il-ħin tal-mistoqsijiet imħolli għall-Kummissjoni ntemm.