Rapport dwar il-Proposta għal Deċiżjoni tal-Kunsill li taċċetta, f'isem il-Komunità Ewropea, il-Protokoll li jemenda l-Ftehim dwar Aspetti, Relatati mal-Kummerċ, tad-Drittijiet tal-Proprjetà Intellettwali (TRIPS), magħmul f'Ġinevra fis-6 ta' Diċembru 2005 [08934/2006 - C6-0359/2006 - 2006/0060(AVC)] - Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali. Rapporteur: Gianluca Susta (A6-0403/2007)
Gianluca Susta ippreżenta r-rapport.
Tkellem Peter Mandelson (Membru tal-Kummissjoni).
Tkellmu: Michel Rocard (rapporteur għal opinjoni tal-Kumitat JURI), Georgios Papastamkos f'isem il-grupp PPE-DE, Kader Arif f'isem il-grupp PSE, Johan Van Hecke f'isem il-grupp ALDE, Ryszard Czarnecki f'isem il-grupp UEN, Carl Schlyter f'isem il-grupp Verts/ALE, Umberto Guidoni f'isem il-grupp GUE/NGL, Zbigniew Zaleski, Erika Mann u Francisco Assis.