5. Sommet UE-Russie (débat)

Compte rendu in extenso

Déclarations du Conseil et de la Commission: Sommet UE-Russie

Manuel Lobo Antunes (Président en exercice du Conseil) et Benita Ferrero-Waldner (membre de la Commission) font les déclarations.

Interviennent José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, au nom du groupe PPE-DE, Jan Marinus Wiersma, au nom du groupe PSE, Graham Watson, au nom du groupe ALDE, Konrad Szymański, au nom du groupe UEN, Bart Staes, au nom du groupe Verts/ALE, Helmuth Markov, au nom du groupe GUE/NGL, Jana Bobošíková, non-inscrite, Reino Paasilinna, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Inese Vaidere et Hélène Flautre.

PRÉSIDENCE: Mechtild ROTHE
Vice-présidente

Interviennent Vladimír Remek, Ria Oomen-Ruijten, Hannes Swoboda, Bronisław Geremek, Hanna Foltyn-Kubicka, Christopher Beazley, qui demande l'assurance, comme il l'avait exprimé la veille (point 8 du PV du 23.10.2007), que les positions exprimées par le Parlement seront bien transmises au Président Poutine lors du sommet, Libor Rouček, Georgios Papastamkos, Józef Pinior, Elmar Brok, Ana Maria Gomes, Roberta Alma Anastase, Katrin Saks, Tunne Kelam, Manuel Lobo Antunes et Benita Ferrero-Waldner.

Propositions de résolution déposées, sur la base de l'article 103, paragraphe 2, du règlement, en conclusion du débat:

- Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda et Reino Paasilinna, au nom du groupe PSE, sur le sommet UE-Russie du 26 octobre 2007, à Mafra (B6-0423/2007);

- José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Charles Tannock, Ria Oomen-Ruijten, Michael Gahler, Christopher Beazley, Tunne Kelam et Bogdan Klich, au nom du groupe PPE-DE, sur le sommet UE-Russie qui doit se tenir le 26 octobre 2007 à Mafra (B6-0424/2007);

- Graham Watson, Annemie Neyts-Uyttebroeck et Janusz Onyszkiewicz, au nom du groupe ALDE, sur la préparation du 10e sommet UE-Russie, qui se tiendra à Mafra le 26 octobre 2007 (B6-0425/2007)

- Esko Seppänen, Gabriele Zimmer et André Brie, au nom du groupe GUE/NGL, sur le sommet Union européenne-Russie (B6-0426/2007);

- Ryszard Czarnecki, Inese Vaidere et Ģirts Valdis Kristovskis, au nom du groupe UEN, sur le sommet UE-Russie qui aura lieu à Mafra, le 26 octobre 2007 (B6-0427/2007);

- Daniel Cohn-Bendit, Bart Staes, Milan Horáček, Marie Anne Isler Béguin, Angelika Beer et Hélène Flautre, au nom du groupe Verts/ALE, sur les préparatifs du 10e sommet UE-Russie du 26 octobre 2007 à Mafra (B6-0428/2007).

Le débat est clos.

Vote: point 3.22 du PV du 14.11.2007.

(La séance, suspendue à 11 h 40 à l'occasion de la remise du prix Lux, est reprise à 12 h 00)

PRÉSIDENCE: Gérard ONESTA
Vice-président

Intervient Martin Schulz, au nom du groupe PSE, qui demande que le Président du Parlement condamne officiellement les insultes antisémites prononcées à l'encontre du Premier ministre hongrois Ferenc Gyurcsány par des participants à une manifestation à Budapest (M. le Président lui répond qu'il transmettra sa requête au Président du Parlement).

Intervient Graham Watson, au nom du groupe ALDE, qui remercie le Président de l'organisation dans l'enceinte du Parlement de la cérémonie de remise du prix Lux.