19. Reconocimiento y vigilancia de penas suspendidas, penas sustitutivas y condenas condicionales * - Aplicación del principio de reconocimiento mutuo de sentencias en materia penal * (debate)

Acta literal

Informe sobre la iniciativa de la República Federal de Alemania y de la República Francesa con vistas a la adopción por el Consejo de una Decisión marco relativa al reconocimiento y vigilancia de penas suspendidas, penas sustitutivas y condenas condicionales [06480/2007 - C6-0129/2007 - 2007/0807(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Maria da Assunção Esteves (A6-0356/2007)

Informe sobre la propuesta de Decisión marco del Consejo relativa a la aplicación del principio de reconocimiento mutuo de sentencias en materia penal por las que se imponen penas de prisión o medidas de privación de libertad a efectos de su ejecución en la Unión Europea [09688/2007 - C6-0209/2007 - 2005/0805(CNS)] - Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. Ponente: Ioannis Varvitsiotis (A6-0362/2007)

Interviene Franco Frattini (Vicepresidente de la Comisión).

Maria da Assunção Esteves y Ioannis Varvitsiotis presentan sus informes

Intervienen Panayiotis Demetriou, en nombre del Grupo PPE-DE, Andrzej Jan Szejna, en nombre del Grupo PSE, y John Attard-Montalto.

Se cierra el debate.

Votación: punto 7.4 del Acta del 25.10.2007 y punto 7.5 del Acta del 25.10.2007.