19. Erkännande och övervakning av uppskjutna påföljder, alternativa påföljder och villkorliga påföljder * - Tillämpning av principen om ömsesidigt erkännande av brottmålsdomar * (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Betänkande om initiativet från Förbundsrepubliken Tyskland och Republiken Frankrike inför rådets antagande av ett rambeslut om erkännande och övervakning av uppskjutna påföljder och alternativa och villkorliga påföljder [06480/2007 - C6-0129/2007 - 2007/0807(CNS)] - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. Föredragande: Maria da Assunção Esteves (A6-0356/2007)

Betänkande om förslaget inför antagandet av rådets rambeslut om tillämpning av principen om ömsesidigt erkännande av brottmålsdomar avseende frihetsstraff eller frihetsberövande åtgärder i syfte att verkställa dessa domar i Europeiska unionen (förnyat samråd) [09688/2007 - C6-0209/2007 - 2005/0805(CNS)] - Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor. Föredragande: Ioannis Varvitsiotis (A6-0362/2007)

Talare: Franco Frattini (kommissionens vice ordförande).

Maria da Assunção Esteves och Ioannis Varvisiotis redogjorde för sina betänkanden.

Talare: Panayiotis Demetriou för PPE-DE-gruppen, Andrzej Jan Szejna för PSE-gruppen, och John Attard-Montalto.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 7.4 i protokollet av den 25.10.2007 och punkt 7.5 i protokollet av den 25.10.2007.