Rekomendacija dėl antrojo svarstymo dėl Tarybos priimtos bendrosios pozicijos siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą, nustatantį bendrą verslo registrų sistemą statistiniais tikslais ir panaikinantį Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2186/93 [07656/5/2007 - C6-0218/2007 - 2005/0032(COD)] - Ekonomikos ir pinigų politikos komitetas. Pranešėjas: Hans-Peter Martin (A6-0353/2007)
Hans-Peter Martin, kuris, prieš pristatydamas rekomendaciją dėl antrojo svarstymo, apgailestavo, kad diskusijos vyko taip vėlai, ir pasiūlė į tai atsižvelgti posėdžių salėje esančiai kvestorei.
Kalbėjo Franco Frattini (Komisijos Pirmininko pavaduotojas).
Kalbėjo: Astrid Lulling (kvestorė) dėl Hans-Peter Martin pastabų ir vėliau PPE-DE frakcijos vardu, Margarita Starkevičiūtė ALDE frakcijos vardu, Hans-Peter Martin asmeniniu klausimu po Astrid Lulling pasisakymo ir Astrid Lulling dėl pastarojo pasisakymo.