Ieteikums otrajam lasījumam par Padomes kopējo nostāju, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes regulu par kopējas uzņēmumu reģistru sistēmas izveidi statistikas vajadzībām un Padomes Regulas (EEK) Nr. 2186/93 atcelšanu [07656/5/2007 - C6-0218/2007 - 2005/0032(COD)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referents: Hans-Peter Martin (A6-0353/2007).
Hans-Peter Martin, pirms sāka iepazīstināt ar ieteikumu otrajam lasījumam, pauda nožēlu, ka debates notiek tik vēlu, un ierosināja, lai sēžu zālē esošie kvestori to ņem vērā.
Uzstājās Franco Frattini (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks).
Uzstājās: Astrid Lulling (kvestore) vispirms par Hans-Peter Martin debatēs teikto un pēc tam PPE-DE grupas vārdā, Margarita Starkevičiūtė ALDE grupas vārdā, Hans-Peter Martin, lai izteiktu personisku paziņojumu par Astrid Lulling uzstāšanos, un Astrid Lulling par šo pēdējo uzstāšanos.
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2007. gada 25. oktobra protokola 7.8. punkts.