Recomandare pentru a doua lectură referitoare la poziţia comună a Consiliului în vederea adoptării regulamentului Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a unui cadru comun pentru registrele de uz statistic ale întreprinderilor şi de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 2186/93 al Consiliului [07656/5/2007 - C6-0218/2007 - 2005/0032(COD)] - Comisia pentru afaceri economice şi monetare. Raportor: Hans-Peter Martin (A6-0353/2007)
Hans-Peter Martin care, înainte de a prezenta recomandarea pentru a doua lectură, a deplâns faptul că dezbaterea are loc atât de târziu şi a sugerat ca chestorul prezent în hemiciclu să ia act de acest lucru .
A intervenit Franco Frattini (vicepreşedinte al Comisiei ).
Au intervenit: Astrid Lulling (chestor) întâi cu privire la intervenţia lui Hans-Peter Martin în timpul dezbaterii şi apoi în numele Grupului PPE-DE, Margarita Starkevičiūtė, în numele Grupului ALDE, Hans-Peter Martin, pentru o chestiune personală în urma intervenţiei lui Astrid Lulling, şi Astrid Lulling cu privire la această ultimă intervenţie.