20. Företagsregister för statistiska ändamål ***II (debatt)

Fullständigt förhandlingsreferat

Andrabehandlingsrekommendation om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av en gemensam ram för företagsregister för statistiska ändamål och om upphävande av rådets förordning (EEG) nr 2186/93 [07656/5/2007 - C6-0218/2007 - 2005/0032(COD)] - Utskottet för ekonomi och valutafrågor. Föredragande: Hans-Peter Martin (A6-0353/2007)

Hans-Peter Martin som innan han redogjorde för andrabehandlingsrekommendationen beklagade att debatten ägde rum så sent och föreslog att den närvarande kvestorn skulle vidta åtgärder i frågan.

Talare: Franco Frattini (kommissionens vice ordförande).

Talare: Astrid Lulling (kvestor), om Hans-Peter Martins inägg i debatten, och därefter för PPE-DE-gruppen Margarita Starkevičiūtė för ALDE-gruppen, Hans-Peter Martin, som gjorde ett personligt uttalande om inlägget av Astrid Lulling, och Astrid Lulling om detta sista inlägg.

Talmannen förklarade debatten avslutad.

Omröstning: punkt 7.8 i protokollet av den 25.10.2007.