Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye - 2007. október 24., Szerda

Choisissez la langue de votre document :

Index

Jegyzőkönyv

Szavazások

Név szerinti szavazás

Elfogadott szövegek

Szó szerinti jegyzőkönyv

Jegyzőkönyv - A szavazások eredménye

197k

802k

2007. október 24., Szerda - Strasbourg

Rövidítések és jelek magyarázata

1. A tagállamokban a polgári és kereskedelmi ügyekben a bírósági és bíróságon kívüli iratok kézbesítése ***II

2. Az EK és Bosznia és Hercegovina közötti, visszafogadásról szóló megállapodás *

3. Az EK és Szerbia közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok *

4. Az EK és Szerbia közötti, visszafogadási megállapodás *

5. Az EK és Szerbia közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok *

6. Az EK és Montenegró közötti, visszafogadásról szóló megállapodás *

7. Az EK és Montenegró közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok *

8. Az EK és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, visszafogadásról szóló megállapodás *

9. Az EK és Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok *

10. Az EK és Albánia közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok *

11. Konzultáció Gian Paolo Gobbo képviselői mentelmi jogáról

12. Az Európai Unió Szolidaritási Alapjának igénybevétele(Minősített többség: a leadott szavazatok háromötöde)

13. 6/2007. számú költségvetés-módosítási tervezet(minősített többség szükséges)

14. A szellemi tulajdonjogok kereskedelmi vonatkozásairól szóló egyezményt (TRIPS) módosító jegyzőkönyv ***

15. A szó szerinti jegyzőkönyvekről szóló 173. cikk módosítása(A módosítások elfogadásához minősített többség szükséges) *

16. Európai statisztikairányítási tanácsadó bizottság ***I

17. A közösségi statisztikai információkra vonatkozó politikával foglalkozó európai tanácsadó bizottság ***I

18. Az élethosszig tartó tanulást tanúsító bizonyítványok ***I

19. Elemek, akkumulátorok és hulladékelemek (a Bizottságra ruházott végrehajtási hatáskörök) *

20. A Schengeni Információs Rendszer (SIS) környezetét szolgáló kommunikációs infrastruktúra (határozat) *

21. Bulgáriának és Romániának a vámigazgatási szervek közötti kölcsönös jogsegélyről és együttműködésről szóló 1997. december 18-i egyezményhez történő csatlakozása * (szavazás) *

22. Tematikus stratégia a peszticidek fenntartható használatáról

23. Hagyományos energiaforrások és energetikai technológiák

Jelentés: Herbert REUL (A6-0348/2007)


Tárgy	Mód. sz.	Szerző		NSz stb.	Szavazat	NSz/ESz - észrevételek
3.bek.	6		Verts/ALE		-
	bek.		eredeti szöveg	rész.
				1	+
				2/ESz	+	483, 137, 18
4.bek.	7		Verts/ALE		-
	bek.		eredeti szöveg	rész.
				1	+
				2	+
9.bek.	8		Verts/ALE		-
	bek.		eredeti szöveg	rész.
				1	+
				2	+
12.bek.	9		Verts/ALE		-
13.bek.	10		Verts/ALE		-
18.bek.	11		Verts/ALE		-
	bek.		eredeti szöveg	rész.
				1	+
				2	+
19.bek. után	1/jav		PSE, Verts/ALE, HENNICOT ea	ESz	+	406, 243, 20
19.bek. után	12		Verts/ALE		↓
21.bek.	13		Verts/ALE		-
25.bek.	14		Verts/ALE	NSz	-	167, 515, 5
27.bek.	15		Verts/ALE	rész.
				1	-
				2	-
30.bek.	16		Verts/ALE		-
31.bek.	17T		Verts/ALE		-
34.bek.	18		Verts/ALE	ESz	+	339, 321, 23
34.bek.	bek.		eredeti szöveg	kül.	↓
35.bek.	bek.		eredeti szöveg	rész.
				1	+
				2	+
42.bek.	19		Verts/ALE		-
43.bek.	20		Verts/ALE	NSz	-	144, 528, 21
46.bek.	bek.		eredeti szöveg	kül.	+
49.bek.	bek.		eredeti szöveg	kül.	+
56.bek.	21		Verts/ALE		-
56.bek.	bek.		eredeti szöveg	kül.	+
57.bek.	22		Verts/ALE	ESz	-	339, 339, 9
60.bek.	23		Verts/ALE		-
64.bek.	24		Verts/ALE		-
65.bek.	25T		Verts/ALE		-
67.bek.	26		Verts/ALE	ESz	-	123, 567, 5
68.bek.	27		Verts/ALE		-
68.bek. után	28		Verts/ALE		-
69.bek.	29		Verts/ALE		-
70.bek.	30		Verts/ALE		-
71.bek.	31		Verts/ALE	NSz	-	160, 506, 23
72.bek.	32		Verts/ALE		-
73.bek.	bek.		eredeti szöveg	rész.
				1	+
				2	+
74.bek.	33		Verts/ALE		-
75.bek.	34T		Verts/ALE	NSz	-	298, 360, 33
76.bek.	35		Verts/ALE		-
77.bek.	36		Verts/ALE		-
78.bek.	37		Verts/ALE		-
80.bek.	38		Verts/ALE		-
80.bek.	bek.		eredeti szöveg	kül.	+
81.bek.	39T		Verts/ALE		-
82.bek.	40		Verts/ALE		-
	bek.		eredeti szöveg	rész.
				1	+
				2	+
84.bek.	41		Verts/ALE		-
85.bek.	42		Verts/ALE		-
86.bek.	43		Verts/ALE	NSz	-	167, 476, 43
86.bek.	bek.		eredeti szöveg	kül/ESz	-	259, 369, 26
88.bek.	44T		Verts/ALE		-
89.bek.	45T		Verts/ALE		-
90.bek.	46		Verts/ALE		-
	2		PSE		+
	bek.		eredeti szöveg	kül.	↓
91.bek.	47		Verts/ALE		-
preb. B	3		Verts/ALE		-
preb. C	4		Verts/ALE		-
preb. E	5T		Verts/ALE		-
szavazás: állásfoglalás (egészében)				NSz	+	509, 153, 30

Külön szavazásra irányuló kérelmek
PSE: bek. 80, 86
Verts/ALE bek. 9, 34, 49, 56, 90
PPE-DE bek. 34, 46
Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
Verts/ALE mód.: 14, 20, 31, 34, 43, zárószavazás
Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
PSE:
9.bek.
1.rész: „úgy véli... használatára építve valósítható meg” kivéve "például az atomenergia, a tiszta széntechnológiák és a megújuló energiaforrások"
2.rész: „például az atomenergia, a tiszta széntechnológiák és a megújuló energiaforrások”
18.bek.
1.rész: „felszólítja az EU-t ... technológiák fejlesztésére”
2.rész: „valamint a... magfúziót is;”
82.bek.
1.rész: „hangsúlyozza a Bizottságnak... kerülnek felhasználásra;”
2.rész: „az EU stratégiai... irányuló kutatással;”
Verts/ALE
3.bek.
1.rész: „a növekvő nyersanyaghiány... az energiaforrások diverzifikálását;”
2.rész: „utal továbbá... ellátásbiztonságának fontosságára;”
4.bek.
1.rész: „úgy véli, hogy... további javítása,”
2.rész: „valamint a nukleáris... létfontosságú e tekintetben;”
mód.: 15
1.rész: „megállapítja, hogy a hazai... energiaellátás biztonságához;”
2.rész: „javasolja, hogy a jövőbeli... hatékony CCS-technológiával;”
35.bek.
1.rész: „felhívja a figyelmet arra, hogy... kezdeményezésekkel oldhatók meg;”
2.rész: „mindazonáltal úgy véli... látni CCS-technológiával;”
PSE, Verts/ALE:
73.bek.
1.rész: „megjegyzi, hogy bármely... hatáskörébe tartozik,”
2.rész: „mindazonáltal befolyásolhatja... árának alakulását;”

24. A személygépkocsik és a könnyű haszongépjárművek CO2-kibocsátásának csökkentésére irányuló közösségi stratégia

25. Az adózási politika hozzájárulása a lisszaboni stratégiához

Jelentés: Sahra WAGENKNECHT (A6-0391/2007)


Tárgy	Mód. sz.		Szerző		NSz stb.		Szavazat		NSz/ESz - észrevételek
1.bek.		11		GUE/NGL				-
		bek.		eredeti szöveg		rész.
						1		+
						2		-
2.bek.		12		GUE/NGL				-
		bek.		eredeti szöveg		rész.
						1		+
						2		+
						3		+
3.bek.		bek.		eredeti szöveg		kül/ESz		-		269, 393, 8
4.bek.		2		PSE		NSz		-		258, 390, 28
		bek.		eredeti szöveg		rész/NSz
						1		+		617, 45, 17
						2		+		355, 295, 10
						3		+		371, 278, 21
						4		-		269, 387, 9
						5		-		23, 633, 23
						6		-		222, 409, 9
4.bek. után		3		PSE		NSz		-		249, 373, 51
		17		Verts/ALE				-
13.bek.		4		PSE		rész.
						1		+
						2		-
		13		GUE/NGL				↓
16.bek.		18		Verts/ALE				-
		5		PSE				+
16.bek. után		19		Verts/ALE				-
17.bek.		20T		Verts/ALE		NSz		-		321, 340, 12
		bek.		eredeti szöveg		rész.
						1		+
						2		+
18.bek.		bek.		eredeti szöveg		rész.
						1		+
						2/ESz		+		444, 192, 28
19.bek.		21		Verts/ALE				-
20.bek.		bek.		eredeti szöveg		kül.		+
23.bek.		6		PSE		NSz		-		246, 394, 34
		14		GUE/NGL				-
		bek.		eredeti szöveg		NSz		+		498, 136, 36
23.bek. után		15		PPE-DE		rész/NSz
						1		+		529, 92, 49
						2		-		256, 380, 21
24.bek.		bek.		eredeti szöveg		NSz		+		511, 120, 41
25.bek.		bek.		eredeti szöveg		NSz		+		507, 116, 37
26.bek.		7		PSE		ESz		+		421, 188, 27
		bek.		eredeti szöveg				↓
28.bek. után		22		Verts/ALE				-
		23		Verts/ALE		NSz		-		262, 370, 43
29.bek.		bek.		eredeti szöveg		NSz		+		548, 81, 44
32.bek. után		8		PSE				-
35.bek.		bek.		eredeti szöveg		rész.
						1		+
						2		-
37.bek.		bek.		eredeti szöveg		rész.				szóban módosítva
						1		+
						2		+
38.bek.		bek.		eredeti szöveg		rész/NSz
						1		+		566, 69, 30
						2		-		117, 512, 6
						3		+		469, 126, 32
preb. A		bek.		eredeti szöveg		rész.
						1		+
						2		-
						3		-
preb. B		bek.		eredeti szöveg		rész/NSz
						1		+		554, 86, 19
						2		-		238, 367, 22
preb. C		bek.		eredeti szöveg		rész/NSz
						1		+		614, 27, 18
						2		+		491, 107, 40
preb. D		16T		Verts/ALE				-
		9		GUE/NGL				-
		1		PSE		NSz		-		272, 378, 27
		bek.		eredeti szöveg		rész/NSz
						1		+		541, 101, 17
						2		+		474, 120, 49
						3		+		401, 234, 21
preb. F után		10		GUE/NGL				-
preb. H		bek.		eredeti szöveg		rész.
						1		+
						2		+
preb. J		bek.		eredeti szöveg		kül.		+
szavazás: állásfoglalás (egészében)						NSz		+		323, 214, 120

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
UEN: preb. B, bek. 23, 24, 25, 29, mód. 1, 2, 6, zárószavazás
PSE: mód.: 1, 2, 3, bek. 4 (összes rész), zárószavazás
Verts/ALE: mód.: 20, 23, zárószavazás
GUE/NGL: zárószavazás
PPE-DE: mód.: 15
Külön szavazásra irányuló kérelmek
PSE: preb. J, bek. 20
PPE-DE: bek. 3, 23, 25, 26
Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
ALDE:
preb. A
1.rész: „mivel... összpontosításának szükségességét” kivéve:s „az a tény”
2.rész: „az a tény”
3.rész: „a közkiadások növekedését idézi elő”
preb. B
1.rész: A teljes szöveg, kivéve: „az adóalapok eróziójának... lehetőségét nyitja meg”
2.rész: a fenti szövegrész
1.bek.
1.rész: A teljes szöveg, de az utolsó mondat így módosul az 1. részben: „...a munkaerőpiac fellendítésére, vagy az innovációba és a még inkább környezetbarát technológiába való további befektetésekre használják”
2.rész: így módosul: „...az innováció és a még inkább környezetbarát technológia fellendítésére használják ”
UEN:
preb. C
1.rész: „mivel a saját források ... hosszú távú lehetőségként”
2.részt: „megemlíti egy... adók bevezetését”
PSE
mód.: 15
1.rész: „rámutat, hogy a közös... szerződések rendelkeznek”
2.rész: „ennélfogva egyetlen... részt e politikában”
17.bek.
1.rész: „megállapítja, hogy... adópolitika tekintetében”
2.rész: „hangsúlyozza, hogy... közelítésére ösztönözze”
37.bek.
1.rész: „úgy véli, hogy... átnyúló rendszerét”
2.rész: „üdvözli a... bizottsági közleményt”
Verts/ALE, PSE, GUE/NGL:
18.bek.
1.rész: A teljes szöveg, kivéve: „a tiszta, nem fosszilis”
2.rész: a fenti szövegrész
PSE, GUE/NGL:
35.bek.
1.rész: A teljes szöveg, kivéve: „úgy látja, hogy az... fenntartsák adórendszerüket”
2.rész: a fenti szövegrész
PPE-DE:
preb. H
1.rész: A teljes szöveg, kivéve: „a tagállamok adópolitikájának... mivel Európának”
2.rész: a fenti szövegrész
mód.: 4
1.rész: „felszólítja a tagállamokat... igazságosabb elosztásáról”
2.rész: „hangsúlyozza a pénzügyi... források növeléséhez”
UEN, PSE:
preb. D
1.rész: „mivel az Európai Unióban az adóverseny... és eredményez”
2.rész: „de a megfelelő... körben osztozzanak” kivéve: „amely nem törekszik az adókulcsok harmonizálására”
3.rész: „amely nem törekszik az adókulcsok harmonizálására”
GUE/NGL, PPE-DE:
2.bek.
1.rész: „tudomásul veszi... ellenére növekedtek;” kivéve „hangsúlyozza azonban... OECD-országokéhoz képest”
2.rész: „hangsúlyozza azonban... OECD-országokéhoz képest”
3.rész: „megállapítja, hogy a társaságok... rendelkezéseket is;”
ALDE, PSE, Verts/ALE, GUE/NGL:
4.bek.
1.rész: A teljes szöveg, kivéve: „gazdasági”, „és amely”, „egészséges adóversenyt eredményez”, „az állami finanszírozás vonatkozásában”, „amelyek a globális gazdaságban elősegítik a versenyt” és „érdekében”
2.rész: „gazdasági”,
3.rész: „és amely”, „egészséges adóversenyt eredményez”
4.rész: „az állami finanszírozás vonatkozásában”
5.rész: „amelyek a globális gazdaságban elősegítik a versenyt”
6.rész: „érdekében”
UEN, PSE, PPE-DE:
38.bek.
1.rész: A teljes szöveg, kivéve: „alkalmas” és „a KKTA alkalmazásáig”
2.rész: „alkalmas”
3.rész: „a KKTA alkalmazásáig”
Egyéb
Piia-Noora Kauppi asszony a következő szóbeli módosítást terjesztette elő az (37) bekezdéshez:
„37. úgy véli, hogy mind a társaságok, mind pedig a külföldi egységekkel rendelkező csoportok számára ki kell dolgozni a veszteségelszámolás határokon átnyúló rendszerét; tudomásul veszi a „Veszteségekkel kapcsolatos adóeljárás határokon átnyúló tényállások esetén” című bizottsági közleményt;”

26. Zöld könyv: A dohányfüstmentes Európáért: Az Európai Unió politikai lehetőségei *

27. Az Európai Unió és Törökország kapcsolatai

Állásfoglalásra irányuló indítványok: (B6-0376/2007, B6-0398/2007)

Tárgy

Mód. sz.

Szerző

NSz stb.

Szavazat

NSz/ESz - észrevételek

A Külügyi Bizottság állásfoglalási indítványa
B6-0376/2007

1.bek.

ITS

2.bek.

ITS

5.bek.

ITS

11.bek.

ITS

11.bek. után

ITS

NSz

65, 539, 22

13.bek.

PPE-DE

15.bek. után

CARLOTTI et al.

ESz

260, 309, 31

CARLOTTI et al.

19.bek.

bek.

eredeti szöveg

szóban módosítva

19.bek. után

Verts/ALE

↓

20.bek.

GUE/NGL

21.bek.

mm27

bizottság

PSE

↓

Verts/ALE

↓

PPE-DE

↓

GUE/NGL

↓

21.bek. után

mm28

bizottság

PPE-DE

↓

22.bek.

ITS

NSz

78, 512, 20

UEN

NSz

179, 411, 17

GUE/NGL

23.bek.

ITS

NSz

83, 497, 19

GUE/NGL

26.bek. után

ITS

NSz

57, 547, 14

ITS

NSz

48, 553, 11

preb. C

ITS

NSz

55, 536, 19

GAUBERT et al.

preb. D

ITS

D preb. után

GUE/NGL

NSz

176, 408, 26

szavazás: állásfoglalás (egészében)

egy képviselőcsoport által benyújtott állásfoglalásra irányuló indítvány

B6-0398/2007

ITS

↓

Név szerinti szavazásra irányuló kérelmek
GUE/NGL: mód.: 4
UEN: mód.: 25
ITS : mód.: 9, 15, 16, 17, 18, 19
Részenkénti szavazásra irányuló kérelmek
GUE/NGL
mód. MM 28
Az eljárási szabályzat 154. cikkének (6) bekezdése szerint a részenkénti szavazások a megegyezéses megoldásokra nem alkalmazhatók.
Egyéb
Ria Oomen-Ruijten asszony a következő szóbeli módosítást terjesztette elő az 19. bekezdéshez:
„19. aggodalmát fejezi ki a török dél-anatóliai projekt társadalmi, ökológiai, kulturális és geopolitikai problémáinak hatásával kapcsolatban, ahol a vízduzzasztó projektek közvetlenül hatnak a szomszédos országok vízellátására; felhívja a Bizottságot, hogy éves jelentésében szigorúan ellenőrizze a határokon átnyúló vízügyi együttműködésnek a nemzetközi egyezményekkel, természetvédelmi irányelvekkel és a vízről szóló keretirányelvvel összhangban történő továbbfejlesztését, és hogy ösztönözze az EU környezetvédelmi előírásainak alkalmazását a nagyszabású bányászati és vízduzzasztó projektek vonatkozásában.”

Jogi nyilatkozat - Adatvédelmi szabályzat