7.9. Beskyttelse af forbrugerne og prisstigningerne (afstemning)

Forslag til beslutning B6-0400/2007, B6-0401/2007, B6-0402/2007, B6-0403/2007, B6-0404/2007 og B6-0405/2007

(Simpelt flertal påkrævet)

(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater", punkt 9)

FORSLAG TIL BESLUTNING RC-B6-0400/2007

(erstatter B6-0400/2007, B6-0401/2007, B6-0403/2007, B6-0404/2007 og B6-0405/2007):

stillet af:

Joseph Daul, Lutz Goepel, Neil Parish, Struan Stevenson, Esther De Lange, Carmen Fraga Estévez, Esther Herranz García, Elisabeth Jeggle, Mairead McGuinness, James Nicholson og Agnes Schierhuber for PPE-DE-Gruppen,
Luis Manuel Capoulas Santos for PSE-Gruppen,
Niels Busk, Kyösti Virrankoski, Martin Schulz, Ona Juknevičienė og Danutė Budreikaitė for ALDE-Gruppen
Adam Bielan, Sergio Berlato, Janusz Wojciechowski, Gintaras Didžiokas, Andrzej Tomasz Zapałowski, Liam Aylward, Zdzisław Zbigniew Podkański, Ewa Tomaszewska, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Ryszard Czarnecki og Mieczysław Edmund Janowski for UEN-Gruppen,
Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf for Verts/ALE-Gruppen

Vedtaget (P6_TA(2007)0480)

(Forslag til beslutning B6-0402/2007 bortfaldt).