David Martin, Eva-Britt Svensson, Raül Romeva i Rueda a Charles Tannock uvedli návrhy usnesení.
Vystoupili: Bernd Posselt za skupinu PPE-DE, Sarah Ludford za skupinu ALDE, Ryszard Czarnecki za skupinu UEN, Koenraad Dillen za skupinu ITS, Marios Matsakis a Benita Ferrero-Waldner (členka Komise).