Ziņojums par priekšlikumu Padomes lēmumam, ar ko nosaka Euratom Apgādes aģentūras statūtus [COM(2007)0119 - C6-0131/2007 - 2007/0043(CNS)] - Rūpniecības, pētniecības un enerģētikas komiteja. Referente: Romana Jordan Cizelj (A6-0376/2007).
Uzstājās Franco Frattini (Komisijas priekšsēdētāja vietnieks).
Romana Jordan Cizelj iepazīstināja ar ziņojumu.
Uzstājās: Giles Chichester PPE-DE grupas vārdā, Atanas Paparizov PSE grupas vārdā un Šarūnas Birutis ALDE grupas vārdā.
SĒDI VADA: Mario MAURO Priekšsēdētāja vietnieks
Uzstājās: Liam Aylward UEN grupas vārdā, Satu Hassi Verts/ALE grupas vārdā, Ján Hudacký un Franco Frattini.
Debates tika slēgtas.
Balsojums: 2007. gada 13. novembra protokola 5.11. punkts.