Szczegóły głosowania (poprawki, głosowania odrębne, podzielone itp.) zawarte są w załączniku „Wyniki głosowania”, załączonym do protokołu.
5.1. Udział Bułgarii i Rumunii w Europejskim Obszarze Gospodarczym *** (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)
Zalecenie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy o udziale Republiki Bułgarii i Rumunii w Europejskim Obszarze Gospodarczym oraz czterech umów powiązanych [12641/2007 - C6-0350/2007 - 2007/0115(AVC)] - Komisja Handlu Międzynarodowego. Sprawozdawca: Helmuth Markov (A6-0413/2007)
5.2. Umowa WE/Ukraina w sprawie wiz krótkoterminowych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej podpisania umowy o ułatwieniach w wydawaniu wiz krótkoterminowych między Wspólnotą Europejską a Ukrainą [COM(2007)0190 - C6-0187/2007 - 2007/0069(CNS)] - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych. Sprawozdawca: Barbara Kudrycka (A6-0363/2007)
5.3. Umowa WE-Ukraina o readmisji * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady dotyczącej zawarcia umowy o readmisji między Wspólnotą Europejską a Ukrainą [COM(2007)0197 - C6-0188/2007 - 2007/0071(CNS)] - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych. Sprawozdawca: Barbara Kudrycka (A6-0364/2007)
5.4. Umowa WE/Republika Mołdowy w sprawie wiz krótkoterminowych * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy o ułatwieniach w wydawaniu wiz krótkoterminowych między Wspólnotą Europejską a Republiką Mołdowy [COM(2007)0488 - C6-0339/2007 - 2007/0175(CNS)] - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych. Sprawozdawca: Marian-Jean Marinescu (A6-0426/2007)
5.5. Umowa o readmisji pomiędzy WE a Republiką Mołdowy * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia umowy między Wspólnotą Europejską a Republiką Mołdowy o readmisji osób przebywających nielegalnie. [COM(2007)0504 - C6-0340/2007 - 2007/0182(CNS)] - Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych. Sprawozdawca: Marian-Jean Marinescu (A6-0427/2007)
5.6. Interoperacyjność usług w zakresie interaktywnej telewizji cyfrowej (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie interoperacyjności usług w zakresie interaktywnej telewizji cyfrowej [2007/2152(INI)] - Komisja Kultury i Edukacji. Sprawozdawca: Henri Weber (A6-0390/2007)
(Wymagana zwykła większość)
Henri Weber (sprawozdawca) zabrał głos na podstawie art. 110a ust. 4 Regulaminu.
5.7. Dane dotyczące połowów i doradztwo naukowe w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa * (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)
Sprawozdanie dotyczące wniosku w sprawie rozporządzenia Rady dotyczącego ustanowienia wspólnotowych ram dla gromadzenia danych, zarządzania danymi i ich wykorzystywania w sektorze rybołówstwa oraz wsparcia doradztwa naukowego w zakresie wspólnej polityki rybackiej [COM(2007)0196 - C6-0152/2007 - 2007/0070(CNS)] - Komisja Rybołówstwa. Sprawozdawca: Paulo Casaca (A6-0407/2007)
5.8. Skład Konferencji Przewodniczących (zmiana art. 23 Regulaminu PE) (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie zmiany art. 23 Regulaminu Parlamentu Europejskiego, dotyczącego składu Konferencji Przewodniczących [2007/2066(REG)] - Komisja Spraw Konstytucyjnych. Sprawozdawca: Georgios Papastamkos (A6-0355/2007)
(Wymagana większość kwalifikowana)
Georgios Papastamkos (sprawozdawca) zabrał głos na podstawie art. 110a ust. 4 Regulaminu.
5.9. Zmiana Regulaminu w świetle Statutu posłów (art. 131 Regulaminu) (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie zmiany Regulaminu Parlamentu Europejskiego w świetle Statutu posła do Parlamentu Europejskiego [2006/2195(REG)] - Komisja Spraw Konstytucyjnych. Sprawozdawca: Ingo Friedrich (A6-0368/2007)
(Wymagana większość kwalifikowana)
Ingo Friedrich (sprawozdawca) zabrał głos na podstawie art. 110a ust. 4 Regulaminu.
5.10. Statystyki Wspólnoty w zakresie zdrowia publicznego oraz bezpieczeństwa i higieny pracy ***I (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie statystyk Wspólnoty w zakresie zdrowia publicznego oraz bezpieczeństwa i higieny pracy [COM(2007)0046 - C6-0062/2007 - 2007/0020(COD)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: Karin Scheele (A6-0365/2007)
Ze względu na długość sprawozdania Petera Liesego (A6-0402/2007) przewodniczący zaproponował zgromadzeniu przeniesienie głosowania nad nim i przeprowadzenie go po uroczystym posiedzeniu, które zaplanowano na godz. 12.00.
Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady ustanawiającej statut Agencji Dostaw Euratomu [COM(2007)0119 - C6-0131/2007 - 2007/0043(CNS)] - Komisja Przemysłu, Badań Naukowych i Energii. Sprawozdawca: Romana Jordan Cizelj (A6-0376/2007)
5.13. Strategia tematyczna w dziedzinie ochrony gleby (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie strategii tematycznej w dziedzinie ochrony gleby [2006/2293(INI)] - Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności. Sprawozdawca: Vittorio Prodi (A6-0411/2007)