2. Το ευρωπαϊκό συμφέρον: Επιτυχία στην εποχή της παγκοσμιοποίησης (συζήτηση)

Πλήρη Πρακτικά

Δηλώσεις του Συμβουλίου και της Επιτροπής: Το ευρωπαϊκό συμφέρον: Επιτυχία στην εποχή της παγκοσμιοποίησης

Οι Manuel Lobo Antunes (ασκών την Προεδρία του Συμβουλίου) και José Manuel Barroso (Πρόεδρος της Επιτροπής) προβαίνουν στις δηλώσεις.

Παρεμβαίνουν οι Joseph Daul, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, Martin Schulz, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, Graham Watson, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Mirosław Mariusz Piotrowski, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, Jean Lambert, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Jiří Maštálka, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Godfrey Bloom, εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM, Dimitar Stoyanov, εξ ονόματος της Ομάδας ITS, Jana Bobošíková, μη εγγεγραμμένη, Timothy Kirkhope, Robert Goebbels, Margarita Starkevičiūtė, Seán Ó Neachtain, Pierre Jonckheer, Sahra Wagenknecht, Witold Tomczak, Jean-Claude Martinez, Jim Allister, Werner Langen, Anne Van Lancker, Bernard Lehideux, Wojciech Roszkowski και Jill Evans.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Ρόδη ΚΡΑΤΣΑ-ΤΣΑΓΚΑΡΟΠΟΥΛΟΥ
Αντιπρόεδρος

Παρεμβαίνουν οι Ilda Figueiredo, Patrick Louis, Udo Bullmann, Marco Cappato, Ryszard Czarnecki, Κυριάκος Τριανταφυλλίδης, Daniel Caspary, Edite Estrela, Sarah Ludford, Jan Tadeusz Masiel, Γεώργιος Τούσσας, Robert Sturdy, Pervenche Berès, Wolf Klinz, Ewa Tomaszewska, Piia-Noora Kauppi, Jan Andersson, Samuli Pohjamo, Corien Wortmann-Kool, Κατερίνα Μπατζελή, Sharon Bowles, Cristobal Montoro Romero, Enrique Barón Crespo, Jerzy Buzek, Gary Titley, Alexander Radwan, Magda Kósáné Kovács, Γεώργιος Παπαστάμκος, Stephen Hughes, Philip Bushill-Matthews, Miroslav Mikolášik, Tokia Saïfi, Eija-Riitta Korhola, Παναγιώτης Δημητρίου, Marianne Thyssen, Zuzana Roithová, Hans-Peter Martin, Manuel Lobo Antunes και Günter Verheugen (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).

Προτάσεις ψηφίσματος που κατατέθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 103, παράγραφος 2, του Κανονισμού, για την περάτωση της συζήτησης:

- Anne Van Lancker και Jan Andersson, εξ ονόματος της Επιτροπής EMPL, Margarita Starkevičiūtė και Pervenche Berès, εξ ονόματος της Επιτροπής ECON, σχετικά με το ευρωπαϊκό συμφέρον: επιτυχία στην εποχή της παγκοσμιοποίησης (B6-0433/2007)

- Cristiana Muscardini, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, Το ευρωπαϊκό συμφέρον: Επιτυχία στην εποχή της παγκοσμιοποίησης (B6-0435/2007)

- Joseph Daul, Daniel Caspary, Marianne Thyssen, Malcolm Harbour, Giles Chichester, Cristobal Montoro Romero και Csaba Őry, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE, σχετικά με το ευρωπαϊκό συμφέρον: επιτυχία στην εποχή της παγκοσμιοποίησης (B6-0441/2007)

- Harlem Désir, Robert Goebbels, Pervenche Berès, Jan Andersson, Anne Van Lancker και Udo Bullmann, εξ ονόματος της Ομάδας PSE, σχετικά με το ευρωπαϊκό συμφέρον: επιτυχία στην εποχή της παγκοσμιοποίησης (B6-0442/2007)

- Elisabeth Schroedter, Heide Rühle και Alain Lipietz, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, σχετικά με το ευρωπαϊκό συμφέρον: επιτυχία στην εποχή της παγκοσμιοποίησης (B6-0444/2007)

- Jiří Maštálka, Sahra Wagenknecht και Helmuth Markov, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, σχετικά με το ευρωπαϊκό συμφέρον: επιτυχία στην εποχή της παγκοσμιοποίησης (B6-0445/2007)

- Graham Watson, Margarita Starkevičiūtė, Lena Ek και Bernard Lehideux, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, σχετικά με το Ευρωπαϊκό Συμφέρον: επιτυχία στην εποχή της παγκοσμιοποίησης (B6-0447/2007)

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 5.5 των Συνοπτικών Πρακτικών της 15.11.2007.