José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ria Oomen-Ruijten, Laima Liucija Andrikienė, Christopher Beazley, Michael Gahler, Tunne Kelam, Bogdan Klich und Karl von Wogau im Namen der PPE-DE-Fraktion, Jan Marinus Wiersma und Hannes Swoboda im Namen der PSE-Fraktion, István Szent-Iványi und Janusz Onyszkiewicz im Namen der ALDE-Fraktion, Adam Bielan, Hanna Foltyn-Kubicka, Marcin Libicki, Ryszard Czarnecki, Konrad Szymański, Inese Vaidere und Roberts Zīle im Namen der UEN-Fraktion, Daniel Cohn-Bendit, Hélène Flautre und Bart Staes im Namen der Verts/ALE-Fraktion, Esko Seppänen im Namen der GUE/NGL-Fraktion
- Konrad Szymański vor der Abstimmung zu dem Verfahren, das im Zusammenhang mit der Ausarbeitung des Vorschlags für eine gemeinsame Entschließung angewandt wurde;
- Ria Oomen-Ruijten legt im Namen der PPE-DE-Fraktion mündliche Änderungsanträge zum Änderungsantrag 1 und zur Ziffer 23 vor, die übernommen werden;
- Hannes Swoboda und Marianne Mikko legen im Namen der PSE-Fraktion einen mündlichen Änderungsantrag zur Erwägung O vor, der übernommen wird.