José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Ria Oomen-Ruijten, Laima Liucija Andrikienė, Christopher Beazley, Michael Gahler, Tunne Kelam, Bogdan Klich a Karl von Wogau za skupinu PPE-DE, Jan Marinus Wiersma a Hannes Swoboda za skupinu PSE, István Szent-Iványi a Janusz Onyszkiewicz za skupinu ALDE, Adam Bielan, Hanna Foltyn-Kubicka, Marcin Libicki, Ryszard Czarnecki, Konrad Szymański, Inese Vaidere a Roberts Zīle za skupinu UEN, Daniel Cohn-Bendit, Hélène Flautre a Bart Staes za skupinu Verts/ALE, Esko Seppänen za skupinu GUE/NGL
- Konrad Szymański pred hlasovaním k postupu nadväzujúcemu na vypracovanie návrhu spoločného uznesenia;
- Ria Oomen-Ruijten za skupinu PPE-DE predložil ústny ústne pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k pozmeňujúcemu a doplňujúcemu návrhu 1 a odseku 23, ktoré bol schválené;
- Hannes Swoboda a Marianne Mikko za skupinu PSE predložili ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh k odôvodneniu O, ktorý bol schválený.