Les explications de vote données par écrit, au sens de l'article 163, paragraphe 3, du règlement, figurent au compte rendu in extenso de la présente séance.
Explications de vote orales:
Rapport Thierry Cornillet - A6-0372/2007: Laima Liucija Andrikienė et Koenraad Dillen
Rapport Cristina Gutiérrez-Cortines - A6-0410/2007: Hans-Peter Mayer, Péter Olajos, Anja Weisgerber, Zuzana Roithová, Czesław Adam Siekierski, Richard Seeber, Albert Deß et Bogusław Sonik
Sommet UE-Russie - RC-B6-0434/2007: Laima Liucija Andrikienė, Jana Hybášková et Vytautas Landsbergis
Rapport Gyula Hegyi - A6-0292/2007: Hiltrud Breyer