Betänkande om förslaget till rådets förordning om upprättande av en flerårig återhämtningsplan för tonfisk i östra Atlanten och Medelhavet [KOM(2007)0169 - C6-0110/2007 - 2007/0058(CNS)] - Fiskeriutskottet. Föredragande: Iles Braghetto (A6-0408/2007)
Talare: Joe Borg (ledamot av kommissionen).
Iles Braghetto redogjorde för sitt betänkande.
Talare: Carmen Fraga Estévez för PPE-DE-gruppen.
ORDFÖRANDESKAP: Luigi COCILOVO Vice talman
Talare: Rosa Miguélez Ramos för PSE-gruppen, Alfonso Andria för ALDE-gruppen, Raül Romeva i Rueda för Verts/ALE-gruppen, James Nicholson, Paulo Casaca, Ioannis Gklavakis, Robert Navarro och Joe Borg.