Minutes - Results of votes - Wednesday, 14 November 2007

Choisissez la langue de votre document :

Index

Minutes

Votes

Roll-call votes

Texts adopted

Verbatim reports

Minutes - Results of votes

175k

492k

Wednesday, 14 November 2007 - Strasbourg

Abbreviations and symbols

1. The regional impact of earthquakes

2. The European Union and Humanitarian Aid

3. Protection of soil ***I

Report: Cristina GUTIERREZ-CORTINES (A6-0410/2007)


Subject		Am No		Author		RCV, etc.		Vote		RCV/EV – remarks
Proposal to reject the common position	112		NISTELROOIJ et al		RCV		-		225, 395, 11
Amendments by the committee responsible – block vote	1-3 6-7 9 11-13 16-19 22-23 26-35 43 45-49 51 54 58-59 61 72 86 91-92 96 98 104		Committee				+
Amendments by the committee responsible – separate votes	4		Committee		sep/EV		+		327, 306, 8
	5		Committee		sep/EV		+		362, 269, 7
	10		Committee		sep/EV		+		345, 298, 7
	14		Committee		sep		+
	15		Committee		sep		+
	20		Committee		sep		+
	21		Committee		sep/EV		-		266, 357, 24
	24		Committee		sep		+
	25		Committee		sep/EV		+		332, 301, 9
	38		Committee		sep		-
	39		Committee		sep		+
	41		Committee		split
					1		+
					2		+
	42		Committee		sep		+
	44		Committee		sep/EV		+		455, 203, 10
	50		Committee		sep		+
	52		Committee		sep/EV		+		436, 230, 7
	53		Committee		sep		-
	56		Committee		sep		-
	57		Committee		sep		-
	67		Committee		sep		-
	70		Committee		sep		+
	71		Committee		sep		+
	73		Committee		sep/EV		+		333, 329, 10
	76		Committee		sep		+
	88		Committee		sep		+
	89		Committee		sep		+
	93		Committee		sep/EV		-		330, 336, 11
	97		Committee		sep/EV		+		474, 172, 11
Article 1, § 1, introductory part	36cp		Committee		RCV		+		535, 119, 23
	115		NISTELROOIJ et al				↓
Article 1, § 1, point (a) to point (g)	36 cp		Committee		RCV		+		537, 121, 23
Article 1, § 1, subpara. 2	36 cp		Committee		RCV		+		542, 115, 24
	116		NISTELROOIJ et al				↓
Article 1, § 2	37		Committee		RCV		+		524, 139, 23
	117		NISTELROOIJ et al				↓
	111		IND/DEM				W
Article 1, after § 2	118		NISTELROOIJ et al		RCV		-		233, 422, 22
Article 4	55		Committee		RCV		+		567, 90, 20
	119		NISTELROOIJ et al				↓
Article 5	60		Committee		RCV		+		515, 151, 19
	120		NISTELROOIJ et al				↓
	121		NISTELROOIJ et al				-
Article 6	122S		NISTELROOIJ et al		RCV		-		200, 472, 16
	62		Committee		split/RCV
					1		+		551, 121, 14
					2		+		350, 320, 9
	123		NISTELROOIJ et al		RCV		-		201, 466, 13
	106		ALDE				-
	63		Committee		EV		+		382, 299, 7
Article 7	64S= 124S=		Committee NISTELROOIJ et al		RCV		+		372, 296, 14
Article 8	125S		NISTELROOIJ et al		RCV		-		210, 453, 18
	65		Committee		split/RCV
					1		+		556, 107, 22
					2		+		384, 278, 20
	107		ALDE		EV		+		393, 263, 15
After Article 8	66		Committee		split/RCV
					1		+		630, 44, 8
					2		+		540, 116, 22
	126		NISTELROOIJ et al				↓
Article 9	127S		NISTELROOIJ et al				-
	128		NISTELROOIJ et al				-
	68		Committee				+
Article 9, after the existing point	108		ALDE		EV		+		421, 253, 12
	69		Committee				↓
Articles 10 et 11 et Annexe 2	129S 131S 105S 141S		NISTELROOIJ et al NISTELROOIJ et al Committee NISTELROOIJ et al		RCV		-		174, 500, 14
	144/rev		PES+EPP-ED		split/RCV
					1		+		379, 288, 12
					2		+		429, 232, 12
					3		+		430, 222, 9
	151		PPE-DE, PSE, UEN		RCV		+		378, 281, 15
	142		Verts/ALE, GUE/NGL				↓
	143		Verts/ALE, GUE/NGL		sep/EV		-		298, 365, 10
	74		Committee				↓
Article 10	130		NISTELROOIJ et al				↓
Article 10, addition	109		ALDE		EV		-		227, 431, 19
Article 11, additions	145		PPE-DE, PSE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		RCV		+		549, 127, 8
	75		Committee				↓
	110		ALDE				-
Article 12	77S= 132S=		Committee NISTELROOIJ et al				-
Article 13	133D		NISTELROOIJ et al				-
Article 13, before § 1	146		PPE-DE, PSE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		RCV		+		551, 121, 10
	78		Committee				↓
Article 13, § 1	147		PPE-DE, PSE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		RCV		+		578, 89, 10
	79		Committee				↓
Article 13, § 2	148		PPE-DE, PSE, UEN		RCV		+		506, 164, 11
	80		Committee				↓
Article 13, after § 2	81		Committee				+
	149		PPE-DE, PSE, UEN		RCV		+		603, 61, 18
	82		Committee				↓
Article 13, § 3	83		Committee		split
					1/EV		+		366, 306, 10
					2/EV		+		573, 88, 10
Article 14	84S= 134S=		Committee NISTELROOIJ et al				-
Article 15, § 2	85		Committee		RCV		-		119, 539, 10
	150		PPE-DE, PSE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL		RCV		+		587, 79, 10
Article 16, § 1	87		Committee		EV		+		375, 290, 8
	135		NISTELROOIJ et al				↓
	136		NISTELROOIJ et al				↓
Article 17	90		Committee		split
					1		+
					2		+
	137		NISTELROOIJ et al				↓
After Article 17	138		NISTELROOIJ et al		RCV		+		395, 277, 20
Article 19	139S		NISTELROOIJ et al				-
	94-95		Committee		EV		+		357, 299, 12
Annex I	140S		NISTELROOIJ et al		RCV		-		155, 505, 14
	99-102		Committee				+
	103		Committee		sep		+
Recital 10	113		NISTELROOIJ et al		RCV		-		196, 473, 22
	8		Committee		EV		+		391, 277, 13
after recital 22	114		NISTELROOIJ et al		RCV		-		188, 467, 22
Vote: amended proposal					RCV		+		501, 160, 21
Vote: legislative resolution					RCV		+		496, 161, 22

Amendment 40 did not concern all language versions and was therefore not put to the vote (Rule 151(1)(d)).
Requests for roll-call votes
IND/DEM ams 112, 114, 138
Pieper et al ams 113, 114, 118, 122, 123, 125, 129, 131, 138, 140, 141
Verts/ALE ams 36, 62, 65, 85, 112, 122, 125, 129, 131, 144
PPE-DE ams 112, 36, 37, 118, 55, 60, 122, 62, 123, 64/124, 125, 65, 66, 144, 151, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 113, 114, modified proposal, final vote
Requests for separate votes
PIEPER et al ams 20, 53, 69, 42, 44, 56, 62, 103
Verts/ALE ams 5, 24, 25, 38, 39, 50, 52, 57, 67, 70, 71, 75, 76, 88, 93, 97
ALDE ams 75, 76, 89
GUE/NGL ams 4, 14, 21, 38, 39, 67, 87, 88, 93
PPE-DE ams 10, 15, 42, 38, 57, 67, 73
Requests for split votes
PIEPER et al:
am 41
First part: Text as a whole excluding the word ‘may’
Second part: this word
am 66
First part: §§ 1-6
Second part: § 7
am 90
First part: ‘Within one year ... soil contamination.’
Second part: ‘The Commission shall ... for contaminated sites.’
Verts/ALE:
am 62
First part: Text as a whole excluding the words ‘where relevant according to their assessment’
Second part: these words
am 65
First part: §§ 1-3
Second part: § 4
PPE-DE:
am 83
First part: ‘Member States shall set up ... of this Directive’
Second part: ‘Member States shall establish ... have proved effective’
IND/DEM, ALDE:
am 144/rev.
First part: Text as a whole excluding the words ‘for the identification ... in Annex II’ and paragraph 2, point (c)
Second part: ‘for the identification ... in Annex II’
Third part: paragraph 2, point (c)
Miscellaneous:
The UNE Group had withdrawn its signature from Amendment 144/rev.

4. European insurance and occupational pensions committee (implementing powers conferred on the Commission) ***I

5. Transparency requirements in relation to information about issuers of securities (implementing powers conferred on the Commission) ***I

6. Capital adequacy of investment firms and credit institutions (implementing powers conferred on the Commission) ***I

7. The taking up and pursuit of the business of credit institutions (implementing powers conferred on the Commission) ***I

8. Life assurance (implementing powers conferred on the Commission) ***I

9. Supervision of credit institutions, insurance undertakings and investment firms (implementing powers conferred on the Commission) ***I

10. Insider dealing and market manipulation (implementing powers conferred on the Commission) ***I

11. Markets in financial instruments (implementing powers conferred on the Commission) ***I

12. Prospectus on securities (implementing powers conferred on the Commission) ***I

13. Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) (implementing powers conferred to the Commission) ***I

14. Deliberate release into the environment of genetically modified organisms (implementing powers conferred on the Commission) ***I

15. Placing on the market of biocidal products (implementing powers conferred on the Commission) ***I

16. Statutory audit of annual accounts and consolidated accounts (implementing powers conferred on the Commission) ***I

17. International accounting standards (implementing powers conferred on the Commission) ***I

18. Prevention of the use of the financial system for money laundering and terrorist financing (implementing powers conferred on the Commission) ***I

19. 1-benzylpiperazine (BZP) *

20. International accounting standards (IFRS 8)

21. Application of the international accounting standards

22. EU-Russia summit

Motions for resolutions: (B6-0434/2007, B6-0436/2007, B6-0439/2007, B6-0440/2007, B6-0443/2007, B6-0446/2007)

Subject

Am No

Author

RCV, etc.

Vote

RCV/EV – remarks

Joint motion for a resolution: RC-B6-0434/2007
(PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL)

After § 6

UEN

split

Oral amendment

After § 8

Verts/ALE

RCV

266, 359, 16

§ 15

Original text

split

2/EV

475, 119, 29

§ 23

Original text

Oral amendment

§ 24

Original text

split

§ 29

Original text

split

Recital O

Original text

split

Oral amendment

recital Q

Verts/ALE

RCV

242, 362, 18

PSE

Original text

sep/EV

342, 202, 18

Vote: resolution (as a whole)

Motions for resolutions by political groups

B6-0434/2007

ALDE

↓

B6-0436/2007

PSE

↓

B6-0439/2007

Verts/ALE

↓

B6-0440/2007

PPE-DE

↓

B6-0443/2007

UEN

↓

B6-0446/2007

GUE/NGL

↓

Requests for roll-call votes
Verts/ALE ams 3, 4
Requests for separate votes
Verts/ALE Recital Q
Requests for split votes
ALDE:
Recital O
First part: Text as a whole excluding the words ‘and should’
Second part: these words
UEN:
§ 15
First part: Text as a whole excluding the words ‘such as the Baltic gas pipeline’
Second part: these words
§ 24
First part: ‘Appeals to the governments ...in these discussions’
Second part: ‘and to refrain ... on the European continent;’
§ 29
First part: ‘Welcomes the initiatives ... and Russia’
Second part: ‘calls for further ... democracy in Europe;’
PPE-DE:
am 1
First part: ‘Emphasises that the situation ....between the EU and Russia;’
Second part: ‘reiterates its strong .... to such violations;’
Miscellaneous
Ria Oomen-Ruijten, on behalf of the PPE-DE Group, had moved oral amendments to Amendment 1 and § 23, which then read as follows:
‘Amendment 1
Emphasises that the situation in Chechnya continues to be a point of dissent in the relations between the EU and Russia; reiterates its strong criticism of Russia’s policy in Chechnya and its condemnation of the numerous human rights violations in Chechnya; calls on the Russian Federation as a matter of urgency to take concrete steps to eradicate torture and other ill-treatment, arbitrary detention and ‘disappearances’ in the Chechen Republic, and to tackle impunity in relation to such violations;’
‘§ 23
Regrets the fact that Russia did not honour its commitment to phase out Siberian overflight payments, calls on Russia to sign the agreement reached on this issue at the last summit and underlines that a positive move by Russia would allow the EU to go ahead with the Aviation Summit planned for Moscow in spring 2008 to identify the enormous potential for cooperation in this key sector;’
Hannes Swoboda and Marianne Mikko, on behalf of the PSE Group, had moved oral amendments to Recital O, which then read as follows:
‘whereas the European Union and the Russian Federation could and should play an active role together in establishing peace and stability on the European continent, in particular in the common neighbourhood, and in other parts of the world, including Iran and the Middle East; whereas new tensions have arisen in Abkhazia and South Ossetia and no progress has been made towards resolving the other “frozen conflicts”, such as in Transnistria,’

23. Deliberations of the Committee on Petitions during the year 2006 *

Legal notice - Privacy policy