3. Bilancio della realtà sociale (discussione)

Resoconto integrale

Relazione sulla protezione sociale e l'inclusione sociale nel 2007 [2007/2104(INI)] - Commissione per l'occupazione e gli affari sociali. Relatore: Elizabeth Lynne (A6-0400/2007)

Elizabeth Lynne illustra la sua relazione.

Interviene Vladimír Špidla (membro della Commissione).

Intervengono Miroslav Mikolášik (relatore per parere della commissione ENVI), Ilda Figueiredo (relatore per parere della commissione FEMM), Edit Bauer, a nome del gruppo PPE-DE, Richard Falbr, a nome del gruppo PSE, Ona Juknevičienė, a nome del gruppo ALDE, Sepp Kusstatscher, a nome del gruppo Verts/ALE, Eva-Britt Svensson, a nome del gruppo GUE/NGL, Kathy Sinnott, a nome del gruppo IND/DEM, Frank Vanhecke, non iscritto, e Gabriele Stauner.

PRESIDENZA: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Vicepresidente

Intervengono Jan Andersson, Siiri Oviir, Ewa Tomaszewska, Carlo Fatuzzo, Karin Jöns, Marie Panayotopoulos-Cassiotou, Alejandro Cercas, Agnes Schierhuber, Proinsias De Rossa, Tomáš Zatloukal, Richard Howitt e Vladimír Špidla.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 5.13 del PV del 15.11.2007.

(La seduta, sospesa alle 11.35 in attesa del turno di votazioni, è ripresa alle 12.00)