5.6. Tillämpning av direktiv 2004/38/EG om unionsmedborgares rätt att fritt röra sig och uppehålla sig inom medlemsstaternas territorier (omröstning)

Fullständigt förhandlingsreferat

Resolutionsförslag B6-0462/2007, B6-0463/2007, B6-0464/2007 och B6-0465/2007

(Enkel majoritet erfordrades)

(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat", punkt 6)

RESOLUTIONSFÖRSLAG RC-B6-0462/2007

(ersätter B6-0462/2007 och B6-0464/2007):

inlämnat av följande ledamöter:

Martin Schulz, Claudio Fava, Gianni Pittella, Pasqualina Napoletano, Adrian Severin, Dan Mihalache och Kristian Vigenin för PSE-gruppen,

Graham Watson, Adina-Ioana Vălean, Viktória Mohácsi, Ignasi Guardans Cambó, Sarah Ludford, Alfonso Andria, Luciana Sbarbati och Marco Cappato för ALDE-gruppen,

Monica Frassoni och Daniel Cohn-Bendit för Verts/ALE-gruppen,

Francis Wurtz, Roberto Musacchio, Marco Rizzo, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Giusto Catania, Vittorio Agnoletto och Umberto Guidoni för GUE/NGL-gruppen

Talare: Joseph Daul för PPE-DE-gruppen kritiserade ett personangrepp på Franco Frattini (kommissionens vice ordförande), som förekom i punkt 13 i det gemensamma resolutionsförslaget.

Talare: Martin Schulz för PSE-gruppen, Monica Frassoni för Verts/ALE-gruppen, Graham Watson för ALDE-gruppen, och Francis Wurtz för GUE/NGL-gruppen yttrade sig om denna fråga och om Franco Frattinis inlägg i debatten.

Talare: Antonio Tajani ifrågasatte med hänvisning till artikel 151 i arbetsordningen huruvida punkt 13 var tillåtlig.

Antogs (P6_TA(2007)0534)

(Resolutionsförslagen B6-0463/2007, B6-0465/2007 och RC-B6-0463/2007 bortföll.)

Inlägg om omröstningen:

- Roberta Angelilli för UEN-gruppen lade fram muntliga ändringsförslag som skulle infogas före punkt 1 (beaktades), efter punkt 11 (ej beaktat) och skäl F (ej beaktat).