Report: Jo LEINEN (A6-0412/2007)

The vote was adjourned to the next part-session.

Report: Alexandru ATHANASIU (A6-0335/2007)

Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Text as a whole Block 1	4 8 11-15 18-30	CommitteePSE, PPE-DE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL		+
Block 2	1-3 5 7 9-10 16-17	Committee		↓
Vote: amended proposal				+
Vote: legislative resolution				+

Amendment 6 does not concern all language versions and was therefore not put to the vote (Rule 151(1)). There are revised versions of Amendments 23 and 30.

Report: Carlos COELHO (A6-0441/2007)

Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Amendments by the committee responsible	1	Committee		+
Vote: amended proposal				+
Vote: legislative resolution			RCV	+	468, 21, 34

Request for roll-call vote PPE-DE: final vote

Report: Iles BRAGHETTO (A6-0408/2007)

Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Amendments by the committee responsible – block vote	1-3 5 7-11	Committee		+
Amendments by the committee responsible – separate votes	4	Committee	sep	+
	6	Committee	sep/EV	+	306, 211, 15
Title	12	Verts/ALE		-
Article 3	13	Verts/ALE	RCV	-	62, 457, 17
Vote: amended proposal				+
Vote: legislative resolution			RCV	+	480, 41, 17

Requests for roll-call votes Verts/ALE: Am 13 and final vote Requests for separate votes ALDE: Am 6 PSE: Ams 4, 6 PPE-DE: Am 6

Motions for resolutions: (B6-0433/2007, B6-0435/2007, B6-0441/2007, B6-0442/2007, B6-0444/2007, B6-0445/2007, B6-0447/2007)

Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution (B6-0433/2007) (EMPL and ECON)
Vote: resolution (as a whole)				W
Joint motion for a resolution RC-B6-0435/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN)
Heading before § 1	-	-		+	oral amendment
§ 1	4	Verts/ALE		-
	§	Original text	sep	+
After § 1	5	Verts/ALE	RCV	-	147, 376, 10
§ 2	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 3	6	Verts/ALE	RCV	-	106, 425, 10
	§	Original text	split
			1	+
			2/EV	-	230, 301, 13
			3	+
			4	-
			5	+
After § 3	7	Verts/ALE	RCV	-	127, 292, 128
§ 4	§	Original text	split/RCV
			1	-	261, 273, 8
			2	+	445, 75, 15
			3	-	56, 479, 10
§ 5	§	Original text	RCV	-	55, 466, 21
§ 6	§	Original text	sep	-
§ 7	§	Original text	split
			1	+
			2	+
			3	-
			4	+
			5	-
§ 13	§	Original text	sep	+
After § 13	8	Verts/ALE	split/RCV
			1	+	420, 117, 13
			2	+	314, 222, 11
§ 14	§	Original text			Oral amendment
§ 15	§	Original text	RCV	+	507, 19, 21
§ 17	§	Original text	sep	+
§ 20	§	Original text	RCV	+	510, 16, 17
§ 21	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 25	§	Original text			moved to follow § 37
§ 26	§	Original text	split/RCV
			1	+	406, 69, 66
			2	+	470, 30, 43
§ 28	§	Original text			moved to follow § 37
§ 30	§	Original text	sep	-
§ 32	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 33	§	Original text	split/RCV
			1	+	463, 78, 9
			2	-	236, 299, 7
§ 34	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 35	§	Original text	sep	+
§ 36	§	Original text	sep	+
§ 37	§	Original text	split
			1	+
			2	+
After § 37	9	PSE		-
	10	PSE		-
After citation 4	1	Verts/ALE		+
Recital F	§	Original text	sep	+
Recital G	§	Original text	sep	+
After recital G	2	Verts/ALE	RCV	-	110, 430, 11
After recital K	3	Verts/ALE		-
Vote: resolution (as a whole)			RCV	+	435, 86, 32
Motions for resolutions by political groups
B6-0435/2007		UEN		↓
B6-0441/2007		PPE-DE		↓
B6-0442/2007		PSE		↓
B6-0444/2007		Verts/ALE		↓
B6-0445/2007		GUE/NGL		↓
B6-0447/2007		ALDE		↓

Requests for roll-call votes GUE/NGL: Am 5, §§ 4, 5, 15, 20, 26, 33 and final vote Verts/ALE: Ams 2, 6, 7 and 8 Requests for separate votes GUE/NGL: §§ 1, 6, 13, 17, 35, 36 Verts/ALE: §§ 4, 32, 33, 34 PSE: §§ 5, 6, 30 ALDE: Recitals F, G, §§ 5, 6, 30 PPE-DE: §§ 5, 6, 30 Requests for split votes GUE/NGL § 21 First part: Text as a whole excluding the words ‘to better inform ... of globalisation and the need’ Second part: Those words § 26 First part: ‘Defends the independence ... financial markets’ Second part: ‘emphasises ... exchange rates;’ § 32 First part: ‘Calls on the Council ... establishing the WTO’ Second part: ‘calls on the Commission ... Doha Ministerial Direction’ § 34 First part: ‘Calls on the Commission ... is ensured’ Second part: ‘reiterates its call ... European standards’ § 33 First part: Text as a whole excluding the word ‘internal’ Second part: That word ALDE § 2 First part: ‘stresses that ... Lisbon Strategy’ Second part: ‘considers that ... reform processes’ § 7 First part: ‘welcomes ... third countries’ Second part: ‘calls on the Commission ... third countries’ without the words ‘systematically’, ‘and decent work principles’ and ‘its’ Third part: ‘systematically’ Fourth part: ‘and decent work principles’ Fifth part: ‘its’ Am 8 First part: ‘takes note of ... EU economic instruments’ Second part: ‘urges the Commission ... Lisbon cycle’ PPE-DE § 37 First part: ‘is the opinion ... growth potential’ Second part: ‘urges the Commission ... Guidelines 2008-2010’ Verts/ALE, ALDE § 3 First part: ‘Emphasises ... global player’ without the word ‘emerging’ Second part: ‘emerging’ Third part: ‘and one of the major ... world economy’ Fourth part: ‘as the world largest ... Direct Investment’ Fifth part: ‘considers that ... single market’ PSE, ALDE § 4 First part: ‘Considers that ... European Union’ Second part: ‘points out that ... be diminished’ without the words ‘however’ Third part: ‘however’ (part 3 falls if part 2 is rejected) Miscellaneous The PSE Group proposed moving paragraphs 25 and 28 to follow paragraph 37. Margarita Starkevičiūtė, on behalf of the ALDE Group, moved an oral amendment: —a new title before § 1 : ‘External Lisbon dimension’ Udo Bullmann moved an oral amendment to paragraph 14: ‘14. Believes that sound economic policies would help to strengthen confidence and reduce uncertainty in the context of the current period of financial volatility; points out that one of the fundamental problems facing the European economy in some Member States in recent years has been insufficient domestic demand; stresses in this context that improved coordination of both sound fiscal policies and high-quality public finances, including essential 'Lisbon investments', is of crucial importance’

Motions for resolutions: (B6-0462/2007, B6-0463/2007, B6-0464/2007, B6-0465/2007)

Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution RC-B6-0462/2007 (PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL)
Before § 1				+	oral amendment
§ 3	§	Original text	sep/EV	+	307, 210, 9
After § 3	2	UEN	EV	-	231, 287, 14
§ 5	§	Original text	sep	+
After § 5	3	UEN	EV	-	223, 290, 18
§ 7	§	Original text	sep	+
§ 8	§	Original text	sep	+
§ 10	§	Original text	RCV	+	292, 209, 30
After § 11	1	Verts/ALE		-
§ 13	§	Original text	RCV	+	290, 220, 21
Recital D	§	Original text	sep	+
Recital I	§	Original text	sep	+
Recital L	§	Original text	RCV	+	488, 22, 13
Vote: resolution (as a whole)			RCV	+	306, 186, 37
Motion for a resolution by a political group
B6-0462/2007		PSE, Verts/ALE, GUE/NGL		↓
Vote: resolution (as a whole)				↓
Joint motion for a resolution RC-B6-0463/2007 (PPE-DE, UEN)
Vote: resolution (as a whole)				↓
Motions for resolutions by political groups
B6-0463/2007		UEN		↓
B6-0464/2007		ALDE		↓
B6-0465/2007		PPE-DE		↓

Requests for roll-call votes Verts/ALE: Final vote RC-B6-0462/2007 PPE-DE: §§ 10, 13 ALDE: Final vote RC-B6-0462/2007 UEN: Recital L, § 13, final vote RC-B6-0462/2007 Requests for separate votes GUE/NGL: Recital D, § 8 PPE-DE: Recital I, §§ 3, 5, 7 Miscellaneous Roberta Angelilli, on behalf of the UEN Group, tabled the following oral amendment before paragraph 1: ‘-1. Expresses its deep regret at the murder of Ms Giovanna Reggiani in Rome on 31 October 2007, and sends its sincere condolences to her family,’

Motion for a resolution: (B6-0448/2007)

Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B6-0448/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, UEN)
§ 1	4	PPE-DE		+
§ 7	1	Verts/ALE		+
After § 8	5	PPE-DE		+
After recital C	2	PPE-DE		+
After recital D	3	PPE-DE		+
Vote: resolution (as a whole)			RCV	+	459, 13, 42

Danutė Budreikaitė also signed this motion for a resolution on behalf of the ALDE Group. Request for roll-call vote PPE-DE: final vote

Motions for resolutions: (B6-0472/2007, B6-0473/2007, B6-0474/2007, B6-0475/2007, B6-0477/2007, B6-0478/2007, B6-0479/2007,)

Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution RC-B6-0472/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 1	§	Original text		+	Oral amendment
After § 5	1	Verts/ALE		+
§ 15	2	Verts/ALE		-
Vote: resolution (as a whole)				+
Motions for resolutions by political groups
B6-0472/2007		Verts/ALE		↓
B6-0473/2007		UEN		↓
B6-0474/2007		GUE/NGL		↓
B6-0475/2007		ITS		↓
B6-0477/2007		PSE		↓
B6-0478/2007		ALDE		↓
B6-0479/2007		PPE-DE		↓

Miscellaneous The resolution tabled by the UEN Group (B6-0473/2007) was signed by Jan Tadeusz Masiel, Hanna Foltyn-Kubicka, Ewa Tomaszewska, Ryszard Czarnecki, Gintaras Didžiokas and Adam Bielan. Robert Evans, on behalf of the PSE Group (with the agreement of Nirj Deva, on behalf of the PPE-DE Group), moved the following oral amendments to recital A and paragraphs 1, 10 and 11: ‘A. whereas President Musharraf issued on 3 November 2007 a ‘Provisional Constitutional Order’ (PCO), suspending the constitution and rule of law and replacing them by the state of emergency, de facto martial law’ ‘1. Demands unequivocally that an end be put to the state of emergency and that the 1973 constitution of Pakistan be reimplemented with immediate effect;’ ‘10.Stresses the fact that the deployment of an EP observer delegation to observe the parliamentary elections in Pakistan, in the framework of an EU observer mission, depends on the fulfilment of basic preconditions for holding free and fair elections by the Pakistani authorities; underlines, in this context, that elections being prepared and held under the state of emergency would be a clear signal of an undemocratic process;’ ‘11. Invites the Commission to carefully consider the sending of a further exploratory mission, in the event that the state of emergency is lifted, in order to evaluate the viability of the deployment of a long-term EU-EOM;’

Motion for a resolution: (B6-0432/2007)

Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B6-0432/2007 (Temporary Committee on Climate Change)
§ 2	5	PPE-DE		-
After § 5	6	PPE-DE	EV	-	234, 254, 16
After § 7	3	Verts/ALE GUE/NGL	RCV	-	79, 410, 8
§ 8	§	Original text	split
			1	+
			2	+
After § 9	7	PPE-DE	RCV	+	297, 192, 16
§ 13	8	PPE-DE		-
§ 14	9	PPE-DE		W
§ 16	10	PPE-DE		-
§ 18	1	ALDE		-
§ 19	§	Original text	sep	+
§ 20	§	Original text	split
			1	+
			2	-
After § 20	11	PPE-DE		+
§ 25	§	Original text	split/RCV
			1	+	275, 205, 9
			2	+	242, 235, 14
§ 26	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 28	2	ALDE	split
			1	+
			2	-
Recital J	4	PPE-DE		-
Vote: resolution (as a whole)			RCV	+	398, 29, 63

Requests for roll-call votes PPE-DE: § 25 PSE: Am 7 Verts/ALE: Am 3 GUE/NGL: final vote Requests for separate votes Verts/ALE: § 19 Requests for split votes PPE-DE § 8 First part: Text as a whole excluding the words ‘their per capita emissions’ Second part: Those words § 20 First part: ‘Reiterates ... post-2012 period’ Second part: ‘and calls ... global level’ § 25 First part: ‘Maintains that reducing ... proliferation of terrorism’ Second part: ‘therefore believes ... developing countries’ § 26 First part: ‘Recognises ... developing countries’ Second part: ‘stresses ... technology flows’ Verts/ALE Am 2 First part: Text as a whole excluding the deletion Second part: The deletion

Report: Raimon OBIOLS I GERMÁ, Charles TANNOCK (A6-0414/2007)

Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
§ 1	19	Verts/ALE		+	as an addition to § 1
§ 2	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 3	20	Verts/ALE		-
After § 3	2	PPE-DE		-
§ 11	9	PSE		-
§ 14	15	ITS		-
	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 16	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 19	3	ALDE		+	Oral amendment
§ 20	10	PSE		-
§ 24	§	Original text	sep	+
§ 25	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 31	16	ITS		-
§ 38	4	ALDE		-
§ 40	5	ALDE		-
	11	PSE		W
After § 40	AC21	PPE-DE+PSE		+
§ 41	6	ALDE		-
	12	PSE		+
§ 42	§	Original text			deleted by oral amendment
	13	PSE		↓
§ 44	7	ALDE		-
	8= 14=	PPE-DE PSE		+
After § 46	17	ITS		-
§ 49	18	ITS		-
after recital G	1	PPE-DE		-
Vote: resolution (as a whole)				+

Requests for separate votes PPE-DE: § 24 Requests for split votes Verts/ALE § 14 First part: Text as a whole excluding the words ‘readmission agreements’ (in the first sentence) Second part: Those words § 16 First part: Text as a whole excluding the words ‘particularly for groups such as ... civil society’ Second part: Those words PPE-DE: § 2 First part: Text as a whole excluding the words ‘as it involves ... non-European countries’ Second part: Those words § 25 First part: Text as a whole excluding the words ‘and initiates ... EU membership’ Second part: Those words Miscellaneous: Charles Tannock (co-rapporteur) moved the following oral amendments: —Amendment 3 (to be considered as a new paragraph 19a) ‘19a. Underlines the need to involve and work together with the EEA countries (Iceland, Norway, Liechtenstein) and Switzerland and to make full use of their experience of working with the European Union;’ —§ 42 (deletion) The Verts/ALE Group moved that its Amendment 19 should be considered an addition to § 1.

Report: Zbigniew ZALESKI (A6-0396/2007)

Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Vote: resolution (as a whole)				+

Motion for a resolution: (B6-0476/2007)

Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
Motion for a resolution B6-0476/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE)
§ 16	§	Original text	split
			1	+
			2	+
Vote: resolution (as a whole)				+

Requests for split votes GUE/NGL § 16 First part: ‘Recalls that ... pressure and threats,’ Second part: ‘coercive military intervention ... strictly controlled;’

Report: Elizabeth LYNNE (A6-0400/2007)

Subject	Am No	Author	RCV, etc.	Vote	RCV/EV – remarks
§ 9	§	Original text		+	Oral amendment
§ 28	§	Original text	split
			1	+
			2	+
§ 32	§	Original text	sep	+
Vote: resolution (as a whole)			RCV	+	345, 14, 2

Requests for roll-call votes ALDE: final vote Requests for separate votes PPE-DE: § 32 Requests for split votes PPE-DE: § 28 First part: ‘Recognises that in many Member States ... minimum income’ Second part: ‘and believes that by exchanging ... encouraged to establish one’ Miscellaneous Elizabeth Lynne (rapporteur) moved the following oral amendment to paragraph 9: ‘9. Calls on the Commission and the Member States to take measures to guarantee the full enjoyment of human, social and political rights by all individuals working in another Member State;’

Motions for resolutions: (B6-0449/2007, B6-0450/2007, B6-0455/2007, B6-0458/2007, B6-0459/2007, B6-0467/2007, B6-0470/2007)

Subject	Am No	Author		RCV, etc.		Vote	RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution RC-B6-0449/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, IND/DEM + AGNOLETTO+ CATANIA)
Vote: resolution (as a whole)			RCV		+		57, 2, 1
Motions for resolutions by political groups
B6-0449/2007		PPE-DE			↓
B6-0450/2007		PSE			↓
B6-0455/2007		UEN			↓
B6-0458/2007		Verts/ALE			↓
B6-0459/2007		IND/DEM			↓
B6-0467/2007		ALDE			↓
B6-0470/2007		GUE/NGL			↓

Requests for roll-call votes Verts/ALE: final vote

Motions for resolutions: (B6-0451/2007, B6-0456/2007, B6-0466/2007, B6-0471/2007, B6-0452/2007, B6-0453/2007)

Subject		Am No	Author		RCV, etc.			Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution RC-B6-0451/2007 (PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL)
Vote: resolution (as a whole)						EV			-	28, 35, 1
Motions for resolutions by political groups
B6-0451/2007				PSE			EV		-	28, 34, 1
Joint motion for a resolution RC-B6-0452/2007 (PPE-DE, UEN)
Vote: resolution (as a whole)						EV			+	39, 27, 1
Motions for resolutions by political groups
B6-0452/2007				PPE-DE					↓
B6-0453/2007				UEN					↓
B6-0456/2007				Verts/ALE					↓
B6-0466/2007				ALDE					↓
B6-0471/2007				GUE/NGL					↓

Miscellaneous The joint motion for a resolution tabled by the UEN Group was signed by RYSZARD Czarnecki and not MAREK Czarnecki.

Motions for resolutions: (B6-0454/2007, B6-0457/2007, B6-0460/2007, B6-0461/2007, B6-0468/2007, B6-0469/2007)

Subject	Am No			Author		RCV, etc.	Vote		RCV/EV – remarks
Joint motion for a resolution RC-B6-0454/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, Verts/ALE, GUE/NGL)
After § 1		1		UEN				-
After § 3		2		UEN				-
Vote: resolution (as a whole)						RCV		+	61, 3, 0
Motions for resolutions by political groups
B6-0454/2007			PPE-DE					↓
B6-0457/2007			Verts/ALE					↓
B6-0460/2007			PSE					↓
B6-0461/2007			UEN					↓
B6-0468/2007			ALDE					↓
B6-0469/2007			GUE/NGL					↓

Requests for roll-call votes PPE-DE: final vote