Acta - Resultados de las votaciones - Jueves 15 de noviembre de 2007

Choisissez la langue de votre document :

Índice

Acta

Votaciones

Votaciones nominales

Textos aprobados

Acta literal

Acta - Resultados de las votaciones

188k

578k

Jueves 15 de noviembre de 2007 - Estrasburgo

Significado de abreviaturas y símbolos

1. Estatuto y financiación de los partidos políticos a escala europea ***I

2. Estadísticas trimestrales sobre ofertas de empleo en la Comunidad ***I

3. Aplicación del acervo de Schengen en la República Checa, Estonia, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia *

4. Recuperación del atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo *

5. El interés europeo: Triunfar en la era de la mundialización

Propuestas de resolución: (B6-0433/2007, B6-0435/2007, B6-0441/2007, B6-0442/2007, B6-0444/2007, B6-0445/2007, B6-0447/2007)


Asunto	Enm.n°	Autor - Autora	VN, etc.	Votación	Votaciones por VN/VE - observaciones
Propuesta de resolución (B6-0433/2007) de las Comisiones EMPL y ECON
Votación: resolución (conjunto)				R
Propuesta de resolución común RC-B6-0435/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN)
Título antes del § 1	-	-		+	enmienda oral
§ 1	4	Verts/ALE		-
§ 1	§	texto original	vs	+
Después del § 1	5	Verts/ALE	VN	-	147, 376, 10
§ 2	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 3	6	Verts/ALE	VN	-	106, 425, 10
	§	texto original	vp
			1	+
			2/VE	-	230, 301, 13
			3	+
			4	-
			5	+
Después del § 3	7	Verts/ALE	VN	-	127, 292, 128
§ 4	§	texto original	vp/VN
			1	-	261, 273, 8
			2	+	445, 75, 15
			3	-	56, 479, 10
§ 5	§	texto original	VN	-	55, 466, 21
§ 6	§	texto original	vs	-
§ 7	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
			3	-
			4	+
			5	-
§ 13	§	texto original	vs	+
Después del § 13	8	Verts/ALE	vp/VN
			1	+	420, 117, 13
			2	+	314, 222, 11
§ 14	§	texto original			modificado oralmente
§ 15	§	texto original	VN	+	507, 19, 21
§ 17	§	texto original	vs	+
§ 20	§	texto original	VN	+	510, 16, 17
§ 21	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 25	§	texto original			incluido después del § 37
§ 26	§	texto original	vp/VN
			1	+	406, 69, 66
			2	+	470, 30, 43
§ 28	§	texto original			incluido después del § 37
§ 30	§	texto original	vs	-
§ 32	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 33	§	texto original	vp/VN
			1	+	463, 78, 9
			2	-	236, 299, 7
§ 34	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
§ 35	§	texto original	vs	+
§ 36	§	texto original	vs	+
§ 37	§	texto original	vp
			1	+
			2	+
Después del § 37	9	PSE		-
Después del § 37	10	PSE		-
Después del visto 4	1	Verts/ALE		+
Considerando F	§	texto original	vs	+
Considerando G	§	texto original	vs	+
Después del cons. G	2	Verts/ALE	VN	-	110, 430, 11
Después del cons. K	3	Verts/ALE		-
Votación: resolución (conjunto)			VN	+	435, 86, 32
Propuestas de resolución de los grupos políticos
B6-0435/2007		UEN		↓
B6-0441/2007		PPE-DE		↓
B6-0442/2007		PSE		↓
B6-0444/2007		Verts/ALE		↓
B6-0445/2007		GUE/NGL		↓
B6-0447/2007		ALDE		↓

Solicitudes de votación nominal
GUE/NGL: enm. 5, §§ 4, 5, 15, 20, 26, 33 y votación final
Verts/ALE: enms. 2, 6, 7 y 8
Solicitudes de votación por separado
GUE/NGL: §§ 1, 6, 13, 17, 35, 36
Verts/ALE: §§ 4, 32, 33, 34
PSE: §§ 5, 6, 30
ALDE: considerandos F, G, §§ 5, 6, 30
PPE-DE: §§ 5, 6, 30
Solicitudes de votación por partes
GUE/NGL
§ 21
1ª parte: Conjunto del texto excepto los términos «que informen mejor ... y acerca de la necesidad»
2ª parte: estos términos
§ 26
1ª parte: «Defiende la independencia... financieros mundiales;»
2ª parte: «subraya ... tipos de cambio;»
§ 32
1ª parte: «Pide al Consejo ... se establece la OMC;»
2ª parte: «pide a la Comisión ... Ministerial de Doha;»
§ 34
1ª parte: «Insta a la Comisión ... acceso al mercado;»
2ª parte: «reitera su llamamiento ... normas europeas;»
§ 33
1ª parte: Conjunto del texto excepto el término «interior»
2ª parte: este término
ALDE
§ 2
1ª parte: «Subraya que ... Estrategia de Lisboa»
2ª parte: «considera que un ... cooperación y reforma»
§ 7
1ª parte: «Acoge con satisfacción ... terceros países;»
2ª parte: «pide a la Comisión ... terceros países;» excepto los términos «sistemáticamente», «y de los principios del trabajo digno» y «sus»
3ª parte: «sistemáticamente»
4ª parte: «y de los principios del trabajo digno»
5ª parte: «sus» [antes de «valores y principios»]
enm.8
1ª parte: «Toma nota de la ... que existen en la UE;»
2ª parte: «insta a la Comisión... tres años de Lisboa»
PPE-DE
§ 37
1ª parte: «Opina que la influencia ... crecimiento estructural»
2ª parte: «insta por lo tanto a la Comisión ... 2010»
Verts/ALE, ALDE
§ 3
1ª parte: Conjunto del texto excepto los términos «emergente» y «como mayor exportador ... directa extranjera en importancia»
2ª parte: «emergente»
3ª parte: «como mayor exportador ... del mundo»
4ª parte: «mayor exportador mundial ... directa extranjera en importancia»
5ª parte: «considera que ... mercado único de la UE»
PSE, ALDE
§ 4
1ª parte: «Considera que la ... Unión Europea»
2ª parte: «señala,... potencialmente disminuidos» sin los términos «no obstante»
3ª parte: «no obstante»
Varios:
El Grupo del PSE ha propuesto incluir los §§ 25 y 28 después del § 37.
Margarita Starkevičiūtė, en nombre del Grupo ALDE, ha presentado la siguiente enmienda oral:
—un nuevo título antes del apartado 1:
«Dimensión externa de la Estrategia de Lisboa»
Udo Bullmann ha propuesto la enmienda oral siguiente al apartado 14:
«14. Se muestra convencido de que unas políticas económicas sólidas contribuirían a reforzar la confianza y a reducir la incertidumbre en el contexto del actual período de inestabilidad financiera; señala que uno de los problemas fundamentales a los que se ha enfrentado la economía europea en algunos Estados miembros en los últimos años ha sido la insuficiente demanda interna; subraya en este contexto que es de crucial importancia una mejor coordinación tanto en lo referente a unas políticas fiscales sólidas como a unas finanzas públicas de alta calidad, incluidas las inversiones fundamentales en el marco de la Estrategia de Lisboa;»

6. Aplicación de la Directiva 2004/38/CE relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros

7. Aplicación de las disposiciones del acervo de Schengen

8. Situación en Pakistán

Propuestas de resolución: (B6-0472/2007, B6-0473/2007, B6-0474/2007, B6-0475/2007, B6-0477/2007, B6-0478/2007, B6-0479/2007,)


Asunto	Enm.n°	Autor - Autora	VN, etc.	Votación	Votaciones por VN/VE - observaciones
Propuesta de resolución común RC-B6-0472/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 1	§	texto original		+	modificado oralmente
Después del § 5	1	Verts/ALE		+
§ 15	2	Verts/ALE		-
Votación: resolución (conjunto)				+
Propuestas de resolución de los grupos políticos
B6-0472/2007		Verts/ALE		↓
B6-0473/2007		UEN		↓
B6-0474/2007		GUE/NGL		↓
B6-0475/2007		ITS		↓
B6-0477/2007		PSE		↓
B6-0478/2007		ALDE		↓
B6-0479/2007		PPE-DE		↓

Varios:
La resolución del Grupo UEN (B6-0473/2007) ha sido firmada por Jan Tadeusz Masiel, Hanna Foltyn-Kubicka, Ewa Tomaszewska, Ryszard Czarnecki, Gintaras Didžiokas y Adam Bielan.
Robert Evans, en nombre del Grupo del PSE (con el acuerdo de Nirj Deva, en nombre del Grupo del PPE-DE), ha presentado las enmiendas orales siguientes al considerando A, y a los apartados 1, 10 y 11:
«A. Considerando que el 3 de noviembre de 2007 el Presidente Musharraf proclamó una «Orden Constitucional Provisional» (OCP) por la que quedan en suspenso la Constitución y el Estado de Derecho, que son sustituidos por el estado de excepción, de facto ley marcial,»
«1. Pide firmemente que se ponga fin al estado de excepción y que se restablezca la Constitución de 1973 con efecto inmediato;»
«10. Insiste en que el envío de una delegación de observadores del Parlamento Europeo para supervisar las elecciones parlamentarias en Pakistán, en el marco de una misión de observación de la UE, depende de que las autoridades pakistaníes cumplan unos requisitos básicos para la celebración de elecciones libres y justas; subraya, en este contexto, que unas elecciones preparadas y celebradas bajo el estado de excepción simbolizarían claramente un proceso antidemocrático;»
«11. Pide a la Comisión que examine detenidamente la posibilidad de enviar una nueva misión de exploración, en caso de que se levante el estado de excepción, con objeto de evaluar la viabilidad del despliegue de una misión de la UE a largo plazo de observación de elecciones;»

9. Conferencia de Bali sobre el Cambio Climático

10. Consolidación de la Política Europea de Vecindad

11. Relaciones comerciales y económicas con Ucrania

12. La respuesta de la UE ante situaciones de fragilidad en los países en desarrollo

13. Evaluación de la realidad social

14. Comunidades cristianas en Oriente Próximo

15. Uzbekistán

16. Somalia

Aviso jurídico - Política de privacidad