Proces-verbal - Rezultatele voturilor - Joi, 15 noiembrie 2007

Choisissez la langue de votre document :

Index

Proces-verbal

Voturi

Voturi prin apel nominal

Texte adoptate

Stenograma

Proces-verbal - Rezultatele voturilor

187k

527k

Joi, 15 noiembrie 2007 - Strasbourg

Semnificaţia abrevierilor şi simbolurilor

1. Statutul şi finanţarea partidelor politice la nivel european ***I

2. Statisticile trimestriale privind locurile de muncă vacante în Comunitate ***I

3. Aplicarea aqcuis-ului Schengen în Republica Cehă, Estonia, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia şi Slovacia *

4. Redresarea stocurilor de ton roşu din Oceanul Atlantic de Est şi din Marea Mediterană *

5. Interesul european: reuşita în epoca globalizării

Propuneri de rezoluţie: (B6-0433/2007, B6-0435/2007, B6-0441/2007, B6-0442/2007, B6-0444/2007, B6-0445/2007, B6-0447/2007)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	Voturi prin AN/VE - observaţii
Propunere de rezoluţie: (B6-0433/2007) a Comisiilor EMPL şi ECON
vot: rezoluţie (în ansamblu)				R
Propunere comună de rezoluţie RC-B6-0435/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN)
Titlu înainte de § 1	-	-		+	amendament oral
§ 1	4	Verts/ALE		-
§ 1	§	text original	vs	+
După § 1	5	Verts/ALE	AN	-	147, 376, 10
§ 2	§	text original	div
			1	+
			2	+
§ 3	6	Verts/ALE	AN	-	106, 425, 10
	§	text original	div
			1	+
			2/VE	-	230, 301, 13
			3	+
			4	-
			5	+
După § 3	7	Verts/ALE	AN	-	127, 292, 128
§ 4	§	text original	div/AN
			1	-	261, 273, 8
			2	+	445, 75, 15
			3	-	56, 479, 10
§ 5	§	text original	AN	-	55, 466, 21
§ 6	§	text original	vs	-
§ 7	§	text original	div
			1	+
			2	+
			3	-
			4	+
			5	-
§ 13	§	text original	vs	+
După § 13	8	Verts/ALE	div/AN
			1	+	420, 117, 13
			2	+	314, 222, 11
§ 14	§	text original			modificat oral
§ 15	§	text original	AN	+	507, 19, 21
§ 17	§	text original	vs	+
§ 20	§	text original	AN	+	510, 16, 17
§ 21	§	text original	div
			1	+
			2	+
§ 25	§	text original			deplasat după § 37
§ 26	§	text original	div/AN
			1	+	406, 69, 66
			2	+	470, 30, 43
§ 28	§	text original			deplasat după § 37
§ 30	§	text original	vs	-
§ 32	§	text original	div
			1	+
			2	+
§ 33	§	text original	div/AN
			1	+	463, 78, 9
			2	-	236, 299, 7
§ 34	§	text original	div
			1	+
			2	+
§ 35	§	text original	vs	+
§ 36	§	text original	vs	+
§ 37	§	text original	div
			1	+
			2	+
După § 37	9	PSE		-
După § 37	10	PSE		-
După referirea 4	1	Verts/ALE		+
Considerentul F	§	text original	vs	+
Considerentul G	§	text original	vs	+
După cons. G	2	Verts/ALE	AN	-	110, 430, 11
După cons. K	3	Verts/ALE		-
vot: rezoluţie (în ansamblu)			AN	+	435, 86, 32
Propuneri de rezoluţie ale grupurilor politice
B6-0435/2007		UEN		↓
B6-0441/2007		PPE-DE		↓
B6-0442/2007		PSE		↓
B6-0444/2007		Verts/ALE		↓
B6-0445/2007		GUE/NGL		↓
B6-0447/2007		ALDE		↓

Solicitări de vot prin apel nominal
GUE/NGL: am 5, §§ 4, 5, 15, 20, 26, 33 şi votul final
Verts/ALE: am 2, 6, 7 şi 8
Solicitări de vot separat
GUE/NGL: §§ 1, 6, 13, 17, 35, 36
Verts/ALE: §§ 4, 32, 33, 34
PSE : §§ 5, 6, 30
ALDE: considerentele F, G, §§ 5, 6, 30
PPE-DE: §§ 5, 6, 30
Solicitări de vot pe părţi
GUE/NGL
Punctul 21
Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele „o mai bună informare... globalizării şi a necesităţii instituirii”
A doua parte: aceste cuvinte
Punctul 26
Prima parte: „se declară în favoarea independenței... piețelor financiare globale;”
A doua parte: „subliniază ... a cursurilor de schimb;”
Punctul 32
Prima parte: „solicită Consiliului... Acordului de înființare a OMC;”
A doua parte: „invită Comisia... rezultate ambiţioase;”
Punctul 34
Prima parte: „invită Comisia... este respectat;”
A doua parte: „ îşi reiterează apelul... standardele europene;”
Punctul 33
Prima parte: Întregul text din care se exclude cuvântul „internă”
A doua parte: acest cuvânt
ALDE
Punctul 2
Prima parte: „subliniază că... Strategia de la Lisabona ;”
A doua parte: „este de părere că... proceselor de reformă;”
Punctul 7
Prima parte: „salută... țările terțe”
A doua parte: „solicită Comisiei... țările terțe” se exclud cuvintele „în mod sistematic”şi „și a principiilor privind munca decentă” şi „sale”
A treia parte: „în mod sistematic”
A patra parte: „și a principiilor privind munca decentă”
A cincea parte : „sale ”
am 8
Prima parte: „ia act de propunerea ... instrumente economice comunitare”
A doua parte: „îndeamnă Comisia ... ciclului de trei ani de la Lisabona”
PPE-DE
Punctul 37
Prima parte: „consideră că... potențialul de creștere structurală”
A doua parte: „îndeamnă... orientărilor integrate 2008-2010”
Verts/ALE, ALDE
Punctul 3
Prima parte: „subliniază... actor global” se exclude cuvântul „crescândă”
A doua parte: „crescândă”
A treia parte: „ca unul dintre principalii... economii mondiale deschise”
A patra parte: „ca cel mai mare exportator... investițiilor străine directe”
A cincea parte: „consideră... pieței unice europene”
PSE, ALDE
Punctul 4
Prima parte: „consideră că... Uniunii Europene”
A doua parte: „subliniază... să fie diminuate” se exclud cuvintele " totuși că”
A treia parte: „totuși că”
Diverse
Grupul PSE a propus deplasarea §§ 25 şi 28 după § 37.
Margarita Starkevičiūtė, în numele Grupului ALDE, a prezentat următorul amendament oral:
—un nou titlu înaintea punctului 1:
„Dimensiunea externă a Strategiei de la Lisabona”
Udo Bullmann a propus următorul amendament oral la punctul 14:
«14. consideră că existența unor politici economice solide ar contribui la consolidarea încrederii și la reducerea stării de incertitudine datorate volatilităţii actuale a pieței financiare; subliniază faptul că cererea internă redusă a fost una din problemele majore ale economiei europene din anumite state membre în ultimii ani; în acest context, subliniază că este extrem de importantă existența unei mai bune coordonări, atât la nivelul politicilor fiscale adecvate, cât și al finanțelor publice de înaltă calitate, inclusiv al indispensabilelor „investiții de la Lisabona”;»

6. Aplicarea Directivei 2004/38/CE privind dreptul la liberă circulaţie şi şedere pe teritoriul statelor membre pentru cetăţenii Uniunii şi membrii familiilor acestora

7. Aplicarea dispoziţiilor acquis-ului Schengen

8. Pakistan

Propuneri de rezoluţie: (B6-0472/2007, B6-0473/2007, B6-0474/2007, B6-0475/2007, B6-0477/2007, B6-0478/2007, B6-0479/2007,)


Obiect	Am nr.	Autor	AN etc.	Vot	Voturi prin AN/VE - observaţii
Propunere comună de rezoluţie RC-B6-0472/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN, Verts/ALE, GUE/NGL)
§ 1	§	text original		+	modificat oral
După § 5	1	Verts/ALE		+
§ 15	2	Verts/ALE		-
vot: rezoluţie (în ansamblu)				+
Propuneri de rezoluţie ale grupurilor politice
B6-0472/2007		Verts/ALE		↓
B6-0473/2007		UEN		↓
B6-0474/2007		GUE/NGL		↓
B6-0475/2007		ITS		↓
B6-0477/2007		PSE		↓
B6-0478/2007		ALDE		↓
B6-0479/2007		PPE-DE		↓

Diverse
Rezoluţia Grupului UEN (B6-0473/2007) a fost semnată de Jan Tadeusz Masiel, Hanna Foltyn-Kubicka, Ewa Tomaszewska, Ryszard Czarnecki, Gintaras Didžiokas şi Adam Bielan.
Robert Evans, în numele Grupului PSE (având acordul domnului Nirj Deva, în numele Grupului PPE-DE), a prezentat următoarele amendamente orale la considerentul A şi la punctele 1, 10 şi 11:
„A. întrucât Preşedintele Musharraf a instituit, la 3 noiembrie 2007, o ordine constituţională provizorie (OCP), suspendând Constituţia şi statul de drept şi înlocuindu-le cu starea de urgenţă, de facto legea marţială;”
„1. solicită fără echivoc să se pună capăt stării de urgenţă şi să se revină imediat la Constituţia pakistaneză din 1973;”
„10.subliniază faptul că trimiterea de către Parlamentul European a unei delegaţii de observatori la alegerile parlamentare din Pakistan, în cadrul unei misiuni de observare a UE, depinde de îndeplinirea de către autorităţile pakistaneze a condiţiilor preliminare de bază privind organizarea unor alegeri libere şi corecte; subliniază, în acest sens, că pregătirea şi organizarea alegerilor în conformitate cu starea de urgenţă ar fi un indiciu clar al unui proces nedemocratic;”
„11.invită Comisia să analizeze posibilitatea trimiterii unei noi misiuni de observare a alegerilor, în cazul în care starea de urgenţă va fi abolită, pentru a evalua viabilitatea desfăşurării pe o perioadă îndelungată a unei misiuni UE de observare a alegerilor;”

9. Conferinţa de la Bali privind schimbările climatice

10. Consolidarea Politicii europene de vecinătate

11. Relaţii economice şi comerciale cu Ucraina

12. Către un răspuns al UE la situațiile de fragilitate

13. Bilanţul realităţii sociale

14. Comunităţi creştine

15. Uzbekistan

16. Somalia

Aviz juridic - Politica de confidențialitate