Zápisnica - Výsledky hlasovania - Štvrtok, 15. novembra 2007

Choisissez la langue de votre document :

Zoznam

Zápisnica

Hlasovanie

Hlasovania podľa mien

Prijaté texty

Doslovný zápis

Zápisnica - Výsledky hlasovania

196k

565k

Štvrtok, 15. novembra 2007 - Štrasburg

Použité skratky a značky

1. Štatút a financovanie politických strán na európskej úrovni ***I

2. Štvrťročná štatistika o voľných pracovných miestach v Spoločenstve ***I

3. Uplatňovanie schengenského acquis na Českú republiku, Estónsko, Lotyšsko, Litvu, Maďarsko, Maltu, Poľsko, Slovinsko a Slovensko *

4. Obnova zásob tuniaka modroplutvého vo východnom Atlantiku a Stredozemnom mori *

5. Európsky záujem: uspieť s ohľadom na výzvy globalizácie

Návrhy uznesení: (B6-0433/2007, B6-0435/2007, B6-0441/2007, B6-0442/2007, B6-0444/2007, B6-0445/2007, B6-0447/2007)


Predmet	PDN č.	Autor	HPM atď.	Hlasovanie	HPM/EH - poznámky
Návrh uznesenia (B6-0433/2007) Výborov EMPL a ECON
hlasovanie: uznesenie (ako celok)				VS
Spoločný návrh uznesenia RC-B6-0435/2007 (PPE-DE, PSE, ALDE, UEN)
Názov pred odsekom 1	-	-		+	ústny PDN
ods.1	4	Verts/ALE		-
ods.1	ods.	pôvodný text	OH	+
od odseku 1	5	Verts/ALE	HPM	-	147, 376, 10
ods.2	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
ods.3	6	Verts/ALE	HPM	-	106, 425, 10
	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2/EH	-	230, 301, 13
			3	+
			4	-
			5	+
od odseku 3	7	Verts/ALE	HPM	-	127, 292, 128
ods.4	ods.	pôvodný text	HPČ/HPM
			1	-	261, 273, 8
			2	+	445, 75, 15
			3	-	56, 479, 10
ods.5	ods.	pôvodný text	HPM	-	55, 466, 21
ods.6	ods.	pôvodný text	OH	-
ods.7	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
			3	-
			4	+
			5	-
ods.13	ods.	pôvodný text	OH	+
od odseku 13	8	Verts/ALE	HPČ/HPM
			1	+	420, 117, 13
			2	+	314, 222, 11
ods.14	ods.	pôvodný text			zmenené a doplnené ústne
ods.15	ods.	pôvodný text	HPM	+	507, 19, 21
ods.17	ods.	pôvodný text	OH	+
ods.20	ods.	pôvodný text	HPM	+	510, 16, 17
ods.21	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
ods.25	ods.	pôvodný text			presunutý za ods. 37
ods.26	ods.	pôvodný text	HPČ/HPM
			1	+	406, 69, 66
			2	+	470, 30, 43
ods.28	ods.	pôvodný text			presunutý za ods. 37
ods.30	ods.	pôvodný text	OH	-
ods.32	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
ods.33	ods.	pôvodný text	HPČ/HPM
			1	+	463, 78, 9
			2	-	236, 299, 7
ods.34	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
ods.35	ods.	pôvodný text	OH	+
ods.36	ods.	pôvodný text	OH	+
ods.37	ods.	pôvodný text	HPČ
			1	+
			2	+
od odseku 37	9	PSE		-
od odseku 37	10	PSE		-
od citácie 4	1	Verts/ALE		+
Odôv. F	ods.	pôvodný text	OH	+
Odôv. G	ods.	pôvodný text	OH	+
od odôv. G	2	Verts/ALE	HPM	-	110, 430, 11
od odôv. K	3	Verts/ALE		-
hlasovanie: uznesenie (ako celok)			HPM	+	435, 86, 32
Návrhy uznesení politických skupín
B6-0435/2007		UEN		↓
B6-0441/2007		PPE-DE		↓
B6-0442/2007		PSE		↓
B6-0444/2007		Verts/ALE		↓
B6-0445/2007		GUE/NGL		↓
B6-0447/2007		ALDE		↓

Žiadosti o hlasovanie podľa mien
GUE/NGL: PDN 5, odseky 4, 5, 15, 20, 26, 33 a záverečné hlasovanie
Verts/ALE: PDN 2, 6, 7 a 8
Žiadosti o oddelené hlasovanie
GUE/NGL: odseky 1, 6, 13, 17, 35, 36
Verts/ALE: odseky 4, 32, 33, 34
PSE : odseky 5, 6, 30
ALDE: odôvodnenia F, G, odseky 5, 6, 30
PPE-DE: odseky 5, 6, 30
Žiadosti o hlasovanie po častiach
GUE/NGL
Odsek 21
1.časť: Text ako celok okrem slov „aby lepšie informovali ... a o nevyhnutnosti politiky“
2.časť: Tieto slová
Odsek 26
1.časť: „obhajuje nezávislosť ... finančných trhov“
2.časť: „zdôrazňuje, že zhodnocovanie ... a výmenných kurzov“
Odsek 32
1.časť: „vyzýva Radu a Komisiu ... zriadení WTO“
2.časť: „vyzýva Komisiu, aby ... konferencie v Dohe“
Odsek 34
1.časť: „vyzýva Komisiu ... na trh reciprocitu“
2.časť: „opakuje svoju výzvu ... európskych noriem“
Odsek 33
1.časť: Text ako celok okrem slova „vnútorný“
2.časť: Toto slovo
ALDE
Odsek 2
1.časť: „zdôrazňuje, že EÚ ... lisabonskej stratégie“
2.časť: „domnieva sa, že ... reformných procesov“
Odsek 7
1.časť: „víta zámer Komisie ... s tretími krajinami“
2.časť: „vyzýva Komisiu ... s tretími krajinami“ bez slov „systematicky“ a „a zásad dôstojnej práce“
3.časť: „systematicky“
4.časť: „a zásad dôstojnej práce“
5.časť: netýka sa SK
PDN 8
1.časť: „berie na vedomie ... hospodárske nástroje EÚ“
2.časť: „vyzýva Komisiu ... lisabonského cyklu EÚ“
PPE-DE
Odsek 37
1.časť: „domnieva sa, že... štrukturálneho rastu“
2.časť: „vyzýva preto Komisiu ... na roky 2008 – 2010“
Verts/ALE, ALDE
Odsek 3
1.časť: „zdôrazňuje narastajúci ... globálneho hráča“ bez slova „narastajúci“
2.časť: „narastajúci“
3.časť: „ako jedného z hlavných ... otvorenej ekonomiky“
4.časť: „ako najväčšieho ... zahraničných investícií“
5.časť: „domnieva sa, že EÚ ... jednotného trhu EÚ“
PSE, ALDE
Odsek 4
1.časť: „domnieva sa, že ... ako aj mimo EÚ“
2.časť: „poznamenáva, že ... potenciálne znížiť“ bez slova „však“
3.časť: „však“ (o časti 3 sa nehlasuje ak je odmietnutá časť 2)
Rôzne
Skupina PSE navrhla, aby boli odseky 25 a 28 presunuté za odsek 37.
Margarita Starkevičiūtė, v mene Skupiny ALDE, podala tento ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh:
—nový nadpis pred odsek 1:
„Vonkajšia Lisabonská dimenzia“
Udo Bullmann navrhol tento ústny pozmeňujúci a doplňujúci návrh k odseku 14:
„14. je presvedčený, že rozumná hospodárska politika by posilnila dôveru a znížila neistotu v súvislosti so súčasným obdobím finančnej nestability; poukazuje na to, že jeden zo zásadných problémov, ktorému muselo európske hospodárstvo čeliť v uplynulých rokoch, bol nedostatočný domáci dopyt v niektorých členských štátoch; v tejto súvislosti zdôrazňuje kľúčový význam zlepšenia koordinácie primeranej daňovej politiky a kvalitných verejných financií vrátane dôležitých, tzv. lisabonských investícií“;

6. Vykonávanie smernice 2004/38/ES o práve občanov Únie a ich rodinných príslušníkov voľne sa pohybovať a zdržiavať sa v rámci územia členských štátov

7. Uplatňovanie ustanovení schengenského acquis

8. Situácia v Pakistane

9. Stratégia Rady vzhľadom na konferenciu o klimatických zmenách na Bali (COP 13 a COP/MOP 3)

10. Posilňovanie Európskej susedskej politiky

11. Hospodárske a obchodné vzťahy s Ukrajinou

12. Odpoveď EÚ na citlivé situácie

13. Zhodnotenie sociálnej situácie

14. Kresťanské komunity na Blízkom východe

15. Uzbekistan

16. Somálsko

Právne upozornenie - Politika ochrany súkromia