L'ordine del giorno reca la fissazione dell'ordine dei lavori.
Il progetto definitivo di ordine del giorno della tornata di novembre II 2007 (PE 397.687/PDOJ) è stato distribuito. Sono state proposte le seguenti modifiche (articolo 132 del regolamento):
Sedute del 28.11.2007 e 29.11.2007
Interviene Martin Schulz, a nome del gruppo PSE, sulla richiesta del suo gruppo concernente gli accordi di partenariato economico (cfr. più avanti al punto «mercoledì»).
La Presidente propone le seguenti modifiche:
- la discussione comune sulle ferrovie comunitarie (punti 71, 72 e 73 del PDOJ) avrà luogo prima della discussione sulla raccomandazione per la seconda lettura Ruth Hieronymi sul coordinamento di determinate disposizioni degli Stati membri concernenti le attività televisive (A6-0442/2007)(punto 69 del PDOJ);
- la relazione Josu Ortuondo Larrea sull'interoperabilità del sistema ferroviario comunitario (A6-0345/2007) (punto 72 del PDOJ) sarà posta in votazione durante la prossima tornata a Strasburgo;
- la relazione Jo Leinen sul progetto di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (A6-0465/2007) è stata approvata conformemente all'articolo 43, paragrafo 1, del regolamento ed è iscritta al turno di votazioni di giovedì;
- la votazione sulla relazione Johannes Bloklandsull'esportazione ed importazione di prodotti chimici pericolosi(A6-0406/2007) (punto 108 del PDOJ) è rinviata alla tornata di gennaio;
- non essendo stata presentata nessuna proposta di risoluzione sulla gestione collettiva transfrontaliera del diritto d'autore (punto 115 du PDOJ), il punto è ritirato dal turno di votazioni.
Il Parlamento dà il proprio accordo a queste cinque proposte.
mercoledì
- richiesta del gruppo PSE di rinviare alla tornata di dicembre la votazione sulle proposte di risoluzione presentate a conclusione della discussione sulla dichiarazione della Commissione sugli accordi di partenariato economico (punto 122 del PDOJ);
Intervengono João de Deus Pinheiro, a nome del gruppo PPE-DE, Helmuth Markov, a nome del gruppo GUE/NGL, e Daniel Cohn-Bendit, a nome del gruppo Verts/ALE.
Il Parlamento approva la richiesta.
I termini di presentazione sono pertanto prorogati nel modo seguente:
proposte di risoluzione: mercoledì 05.12.2007, alle 18.00
emendamenti e proposte di risoluzione comune: lunedì 10.12.2007, alle 19.00.
La votazione si svolgerà mercoledì 12.12.2007, alle 12.00.
- richiesta del gruppo PPE-DE di presentare proposte di risoluzione a conclusione della discussione sulla dichiarazione della Commissione sul referendum in Venezuela (punto 130 del PDOJ)
Intervengono Martin Schulz, a nome del gruppo PSE, e João de Deus Pinheiro, a nome del gruppo PPE-DE, il quale motiva la richiesta.