Recomendação para 2ª leitura referente à posição comum adoptada pelo Conselho tendo em vista a aprovação de uma directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Directiva 89/552/CEE do Conselho relativa à coordenação de certas disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados-Membros relativas ao exercício de actividades de radiodifusão televisiva (“Serviços de comunicação social audiovisual sem fronteiras”) [10076/6/2007 - C6-0352/2007 - 2005/0260(COD)] - Comissão da Cultura e da Educação. Relatora: Ruth Hieronymi (A6-0442/2007)
Ruth Hieronymi apresenta a recomendação para segunda leitura (A6-0442/2007).
Intervenção de Viviane Reding (Comissária).
Intervenções de Gunnar Hökmark, em nome do Grupo PPE-DE, Catherine Trautmann, em nome do Grupo PSE, Ignasi Guardans Cambó, em nome do Grupo ALDE, Zdzisław Zbigniew Podkański, em nome do Grupo UEN, Helga Trüpel, em nome do Grupo Verts/ALE, Doris Pack e Viviane Reding.