21. Controllo sull'acquisizione e la detenzione di armi ***I (discussione)

Resoconto integrale

Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 91/477/CEE del Consiglio relativa al controllo dell'acquisizione e della detenzione di armi [COM(2006)0093 - C6-0081/2006 - 2006/0031(COD)] - Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori. Relatore: Gisela Kallenbach (A6-0276/2007)

Interviene Günter Verheugen (Vicepresidente della Commissione).

Gisela Kallenbach illustra la sua relazione.

Intervengono Alexander Alvaro (relatore per parere della commissione LIBE), Guido Podestà, a nome del gruppo PPE-DE, Lasse Lehtinen, a nome del gruppo PSE, Samuli Pohjamo, a nome del gruppo ALDE, Andrzej Tomasz Zapałowski, a nome del gruppo UEN, Jens Holm, a nome del gruppo GUE/NGL, Hélène Goudin, a nome del gruppo IND/DEM, Andreas Mölzer, non iscritto, Andreas Schwab, Arlene McCarthy, la quale illustra il suo discorso mostrando all'Assemblea la riproduzione di un'arma da fuoco, Siiri Oviir, Paul Rübig, il quale segnala che le armi da fuoco sono vietate al Parlamento, Jim Allister, Michl Ebner, Véronique Mathieu, Paul Rübig, il quale chiede se Arlene McCarthy ha ottenuto l'autorizzazione a portare un'arma nell'Aula del Parlamento, e Arlene McCarthy, la quale risponde dapprima alla domanda di Paul Rübig, e successivamente, facendo riferimento all'intervento di Hélène Goudin, difende i lavori svolti in seno al trilogo.

La discussione è chiusa.

Votazione: punto 7.15 del PV del 29.11.2007.