José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Michael Gahler, Árpád Duka-Zólyomi, Ria Oomen-Ruijten, Karl von Wogau, Stefano Zappalà og Elmar Brok for PPE-DE-Gruppen
Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda og Alexandra Dobolyi for PSE-Gruppen
Lydie Polfer for ALDE-Gruppen
Adam Bielan, Konrad Szymański, Inese Vaidere, Ģirts Valdis Kristovskis, Hanna Foltyn-Kubicka og Ryszard Czarnecki for UEN-Gruppen
Marie Anne Isler Béguin og Cem Özdemir for Verts/ALE-Gruppen
- Vytautas Landsbergis havde stillet et mundtligt ændringsforslag til ændringsforslag 4, som var blevet godkendt
- Marie Anne Isler Béguin for Verts/ALE-Gruppen havde stillet mundtlige ændringsforslag til punkt 9 samt til betragtning D, G og H, som var blevet godkendt
- Hannes Swoboda havde stillet et mundtligt ændringsforslag om indføjelse af en ny betragtning Ja, som var blevet godkendt.