José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Michael Gahler, Árpád Duka-Zólyomi, Ria Oomen-Ruijten, Karl von Wogau, Stefano Zappalà en Elmar Brok, namens de PPE-DE-Fractie,
Jan Marinus Wiersma, Hannes Swoboda en Alexandra Dobolyi, namens de PSE-Fractie,
Lydie Polfer, namens de ALDE-Fractie
Adam Bielan, Konrad Szymański, Inese Vaidere, Ģirts Valdis Kristovskis, Hanna Foltyn-Kubicka en Ryszard Czarnecki, namens de UEN-Fractie,
Marie Anne Isler Béguin en Cem Özdemir, namens de Verts/ALE-Fractie,
- Vytautas Landsbergis diende een mondeling amendement in op amendement 4, dat in aanmerking werd genomen.
- Marie Anne Isler Béguin, namens de Verts/ALE-Fractie, diende mondelinge amendementen in op paragraaf 9 en overwegingen D, G en H, die in aanmerking werden genomen;
- Hannes Swoboda diende een mondeling amendement in strekkende tot inlassing van een nieuwe overweging J bis, dat in aanmerking werd genomen.