- David Martin verzocht de leden van de PSE-Fractie om zich bij de stemming over paragraaf 4 van stemming te onthouden; hij diende voorts een mondeling amendement in op amendement 18 dat in aanmerking werd genomen en op verzoek van de UEN-Fractie werd ingelast na paragraaf 48.