Писмените обяснения, по смисъла на член 163, параграф 3 от Правилника за дейността, се съдържат в пълния стенографски протокол от настоящото заседание.
Устни обяснения на вот:
Доклад Martine Roure - A6-0444/2007: Frank Vanhecke, Philip Claeys и Jean-Louis Bourlanges
Доклад Jo Leinen - A6-0412/2007: Koenraad Dillen, Frank Vanhecke и Philip Claeys