Le dichiarazioni di voto scritte, ai sensi dell'articolo 163, paragrafo 3, del regolamento, figurano nel resoconto integrale delle discussioni della presente seduta.
Dichiarazioni di voto orali:
Relazione Martine Roure - A6-0444/2007: Frank Vanhecke, Philip Claeys e Jean-Louis Bourlanges
Relazione Jo Leinen - A6-0412/2007: Koenraad Dillen, Frank Vanhecke e Philip Claeys