Amendments 39 and 41 did not concern all language versions and were therefore not put to the vote (Rule 151(1)(d)). Requests for split votes GUE/NGL: Am 77 First part: Text as a whole excluding paragraph 2 Second part: paragraph 2
17. Genetically modified food and feed (implementing powers conferred on the Commission) ***I
Requests for split votes Verts/ALE: recital C First part: ‘whereas on 2 November ... Rose Revolution of 2003’ Second part: ‘with approximately ... political prisoners;’ § 11 First part: ‘Welcomes ... election commissions’ Second part: ‘as well as ... international observers’ recital F First part: Text as a whole excluding the word ‘FSB’ Second part: this word Miscellaneous Vytautas Landsbergis and Marian-Jean Marinescu had also signed the joint motion for a resolution on behalf of the PPE-DE Group. Hannes Swoboda moved the following oral amendment after recital J: ‘Ja. whereas Georgia’s economic and social reforms should raise the standard of living of the wider population,’ The Verts/ALE Group moved the following oral amendments: —paragraph 9: ‘9. Calls upon the Georgian authorities to ensure free and fair elections in full accordance with international standards; calls upon the Government to respect the division of powers in the Georgian political system, to refrain from using ‘administrative resources’ during the election campaign and to guarantee freedom of expression to all candidates; welcomes the call of the Georgian authorities for international observers to monitor the elections;’ —recital D: ‘D. whereas six days of opposition rallies erupted in violence when police security forces used excessive force to break up demonstrations, using water cannons, rubber bullets and tear gas, leaving up to five hundred protesters injured, including the Georgian Ombudsman, Sozar Subari,’ —recital G: ‘G. whereas on the evening of 7 November two opposition TV channels, Imedi and Caucasia, were taken off the air; whereas the buildings of Imedi television and radio were stormed by armed members of security agencies wearing masks before the announcement of the state of emergency and without prior notification, with part of the station’s broadcasting equipment destroyed; whereas a Tbilisi court suspended Imedi’s broadcasting license and froze its assets on the grounds that its coverage of the events of 7 November amounted to incitement to overthrow the government; whereas the court notification was handed over to Imedi’s director only one week later; whereas the Georgian National Communication Commission (GNCC) has suspended Imedi’s TV broadcasting licence for three months, citing the station’s violation of the law on broadcasting, —recital H: ‘H. whereas, in a conciliatory move, on 8 November 2007 President Saakashvili proposed early presidential elections for 5 January 2008, to be coupled with a plebiscite on the date of the next parliamentary elections,’ Vytautas Landsbergis moved an oral amendment to amendment 4, which now read as follows: ‘14a. Calls upon the Council and the Commission to pursue a more decisive EU policy towards its Eastern neighbourhood, which should not reject cooperation with Russia, but on the contrary offer it wherever possible; considers, however, that at the same time the EU must adopt a more resolute stance on crucial issues in the region and become more deeply involved, despite Russia’s current negative attitude towards the EU’s role in their common neighbourhood; underlines that, in the end, it is up to the Russian authorities to understand that it is not so much geopolitical rivalry with the EU that diminishes Russian influence in its neighbourhood, but Russia’s own deplorable approach to some of its neighbours;’
29. Approval by the European Parliament of the Charter of Fundamental Rights of the European Union
Requests for roll-call votes PSE: final vote GUE/NGL: ams 7, 26, 32, 35, 36, 38, 41, 44 PPE-DE: final vote Verts/ALE: ams 18, 23 Requests for separate votes GUE/NGL: §§ 5, 23 PPE-DE: § 11 Requests for split votes GUE/NGL: § 43 First part: Text as a whole excluding the words ‘to reduce their policies ... retirement and’ Second part: these words Verts/ALE: § 37 First part: ‘Recalls the importance ... welfare system’ Second part: ‘that should actively ... opportunities’ Third part: ‘while also encouraging ... education’
31. A renewed EU tourism policy: towards a stronger partnership for European tourism *
Requests for separate votes PPE-DE: §§ 41, 46 IND/DEM: §§ 48, 80 Requests for split votes PPE-DE: § 35 First part: ‘Is aware ... package tours’ Second part: ‘stresses that ... in this market’ § 38 First part: ‘Considers ... and unambiguous’ Second part: ‘therefore recommends ... electronic nature’ § 62 First part: ‘Calls on the Commission ... intentional abuse’ Second part: ‘suggests that ... consumer protection organisations’ PSE: § 26 First part: Text as a whole excluding the words ‘such as HOTREC (Hotels, Restaurants and Cafés in Europe)’ Second part: these words § 32 First part: Text as a whole excluding the words ‘in cooperation with HOTREC as the European catering trade association’ Second part: these words Requests for roll-call votes IND/DEM: §§ 46, 81, final vote
Requests for roll-call votes PPE-DE: am 17, final vote Requests for separate votes PPE-DE: §§ 4, 13, 32, 49 Requests for split votes PPE-DE: am 8 First part: Text as a whole excluding the words ‘joint ventures with’ Second part: these words § 19 First part: ‘Recognises ... the need for transport;’ Second part: ‘stresses the need ... building measures;’ § 46 First part: ‘Calls on the Commission ... unjustifiable discrimination;’ Second part: ‘regards ... such measures;’ Miscellaneous David Martin moved an oral amendment to amendment 18, which now read as follows: ‘7a. Invites the Commission to consider whether it would be appropriate to evaluate the rules on trade defence measures, such as the rules on anti-dumping or subsidies, under the WTO aegis, with a view to taking into account, in some way, the disrespect of global, social and environmental agreements or international covenants as forms of dumping or undue subsidy;’ The UEN Group proposed that this text be inserted after paragraph 48.
33. Advancing African agriculture - Proposal for agricultural development and food security in Africa