17. Qualité de l'air ambiant et un air pur pour l'Europe ***II (débat)

Compte rendu in extenso

Recommandation pour la 2ème lecture relative à la position commune du Conseil en vue de l'adoption de la directive du Parlement européen et du Conseil concernant la qualité de l'air ambiant et un air pur pour l'Europe [16477/1/2006 - C6-0260/2007 - 2005/0183(COD)] - Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire. Rapporteur: Holger Krahmer (A6-0398/2007)

Holger Krahmer présente la recommandation pour la deuxième lecture.

Intervient Charlie McCreevy (membre de la Commission).

Intervient Anja Weisgerber, au nom du groupe PPE-DE.

PRÉSIDENCE: Marek SIWIEC
Vice-président

Interviennent Dorette Corbey, au nom du groupe PSE, Marios Matsakis, au nom du groupe ALDE, Mieczysław Edmund Janowski, au nom du groupe UEN, Marie Anne Isler Béguin, au nom du groupe Verts/ALE, Dimitrios Papadimoulis, au nom du groupe GUE/NGL, Bastiaan Belder, au nom du groupe IND/DEM, Andreas Mölzer, non-inscrit, Péter Olajos, Justas Vincas Paleckis, Zdzisław Zbigniew Podkański, Hiltrud Breyer, Jaromír Kohlíček, Françoise Grossetête, Silvia-Adriana Ţicău, Leopold Józef Rutowicz, Richard Seeber, Lambert van Nistelrooij et Charlie McCreevy

Le débat est clos.

Vote: point 9.19 du PV du 11.12.2007.