Proces-verbal - Rezultatele voturilor - Miercuri, 12 decembrie 2007

Choisissez la langue de votre document :

Index

Proces-verbal

Voturi

Voturi prin apel nominal

Texte adoptate

Stenograma

Proces-verbal - Rezultatele voturilor

180k

490k

Miercuri, 12 decembrie 2007 - Strasbourg

Semnificaţia abrevierilor şi simbolurilor

1. Acordul între CE şi Maroc: Acordul euro-mediteraneean privind serviciile de transport aerian *

2. Acordul dintre CE şi Maroc: serviciile de transport aerian, protocol de modificare pentru a lua în considerare aderarea Bulgariei şi a României *

3. Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare

4. Mobilizarea instrumentului de flexibilitate

5. Modificarea Acordului interinstituţional privind disciplina bugetară şi buna gestiune financiară (cadrul financiar multianual)

6. Acţiuni de informare şi promovare pentru produsele agricole *

7. Organizarea comună a pieţelor în sectorul produselor pescăreşti şi de acvacultură

8. Agenţia europeană de siguranţă a aviaţiei ***II

9. Mențiunile nutriționale și de sănătate înscrise pe produsele alimentare ***I

10. Protecţia juridică a desenelor şi modelelor ***I

11. Organizarea comună a pieţei vitivinicole *

Raport: Giuseppe CASTIGLIONE (A6-0477/2007)


Obiect	Am nr.		Autor		AN etc.		Vot		Voturi prin AN/VE - observaţii
Propunere de respingere a poziţiei comune		315		GUE/NGL		AN		-		87, 568, 18
Amendamente ale comisiei competente în fond - vot în bloc		1-26 28-29 30-32 34-35 37 40-53 55-59 61-62 64-83 85-86 88 90-107 110-115 117-118 120-131 133-148 150-153 157-161 164-174 176-211 218 220-222 224-232 239-247 251-254 256-268 272-277 279-281 287		comisia				+
Amendamente ale comisiei competente în fond - voturi separate		27		comisia		vs/VE		+		417, 232, 21
		84		comisia		div
						1		+
						2		+
		87		comisia		vs		+
		89		comisia		vs		+
		108		comisia		AN		+		587, 76, 14
		119		comisia		vs		+
		132		comisia		AN		+		556, 100, 17
		149		comisia		AN		+		573, 98, 9
		154		comisia		vs		+
		163		comisia		div
						1		+
						2		+
		175		comisia		vs		+
		223		comisia		div
						1		+
						2		+
		233		comisia		AN		+		480, 188, 10
		255		comisia		vs		+
		269		comisia		div
						1		+
						2/VE		+		456, 214, 7
		270		comisia		AN		+		569, 98, 13
		278		comisia		vs/VE		+		564, 104, 15
		282		comisia		AN		+		563, 87, 31
		283-286		comisia		vs		+
Articolul 7 § 2 după litera (d)		309		Verts/ALE				-
		54		comisia				+
Articolul 9 § 2		60		comisia				+
		297		PSE				↓
Articolul 9 § 3 litera (a)		289		ALDE				-
		63		comisia				+
Articolul 10 § 3, după litera (c)		308		Verts/ALE				-
După articolul 13		299		PSE				-
		300		PSE				-
Articolul 27 § 1		295		PSE				-
		109PC		comisia		div
						1		+
						2/VE		+		368, 284, 23
Articolul 27 §§ 2+3		109PC		comisia				+
Articolul 27, după §3		296		PSE		VE		-		241, 410, 18
		109PC		comisia				+
		307		Verts/ALE				-
Articolul 28 § 2 litera (c)		116		comisia		div
						1		+
						2/VE		+		351, 307, 22
		298		PSE				↓
Articolul 49 § 1, după litera (c)		290		ALDE				-
		155		comisia				+
		310		UEN		AN		-		235, 432, 23
Articolul 49 § 1 litera (d)		288		ALDE				-
		156		comisia				+
Articolul 49 § 1, după litera (f)		294		LAVARRA ea		AN		-		185, 485, 16
Articolul 50, partea introductivă		304		PSE		AN		-		133, 534, 9
		162		comisia				+
Articolul 50, după litera (c)		311		UEN				-
Articolul 80		326		GUE/NGL		AN		-		50, 631, 9
		212-217		comisia				+
După articolul 80		327		GUE/NGL		AN		-		104, 577, 10
Articolul 82 § 5, partea introductivă		305		PSE		AN		+		341, 331, 16
		219		comisia				↓
Articolul 85		291		SIMPSON ea		VE		+		322, 305, 52
Titlul 5 capitolul 3, titlu		328		GUE/NGL		AN		-		54, 617, 15
Articolul 88		329		GUE/NGL				↓
		330PC		GUE/NGL		AN		-		51, 623, 14
Articolul 94		343		GUE/NGL				-
		312		UEN		AN		-		196, 479, 17
		234-237		comisia				+
Articolul 95		344		GUE/NGL				-
		238		comisia				+
		306		PSE		VE		-		279, 370, 38
Articolul 96		292		SIMPSON ea		VE		+		337, 282, 57
Articolele 111 + 112		248-250		comisia				+
		301-303		PSE				↓
Anexa 4, după punctul 4		313		UEN		AN		-		241, 431, 15
Anexa 5, după punctul A		314		GUE/NGL		AN		-		116, 569, 9
		347		GUE/NGL		AN		-		169, 496, 24
Anexa 5 punctul B § 1		293		BATZELI ea		div
						1/AN		-		131, 540, 13
						2/AN		-		133, 525, 16
						3/AN		-		73, 598, 16
		271		comisia		div
						1/AN		+		538, 137, 10
						2/AN		+		543, 126, 14
						3/AN		+		544, 120, 14
Cons 55		316		GUE/NGL				-
		33		comisia		AN		+		651, 32, 7
Cons 58		36		comisia		AN		+		439, 235, 20
		317		GUE/NGL				↓
Cons 63		318		GUE/NGL				-
		38		comisia				+
Cons 64		319		GUE/NGL		AN		-		50, 624, 17
Cons 65		320		GUE/NGL				-
Cons 66		321		GUE/NGL				-
Cons 67		39= 322=		comisia GUE/NGL				+
Cons 68		323		GUE/NGL				-
Cons 70		325		GUE/NGL				-
vot: propunere modificată						AN		+		497, 109, 89
vot: rezoluţie legislativă						AN		+		494, 115, 84

Grupul GUE/NGL şi-a retras amendamentele 324, 331-342, 345 şi 346.
Solicitări de vot separat:
Klass ea: am 278
VertsALE am 87, 89, 233
IND/DEM: am 283-286 (bloc)
ALDE: am 154, 175
PSE am 27, 119, 255
Solicitări de vot prin apel nominal
IND/DEM: am 33, 108, 233, 282 şi votul final
UEN: am 270, 271, 310, 312, 313 şi votul final
GUE/NGL: am 132, 149, 305, 314, 315, 319, 326, 327, 328, 330, 347, propunerea modificată şi votul final
PPE-DE: votul final
PSE am 36, 271, 293, 294, 304
Solicitări de vot pe părţi
Klass ea:
am 109
Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele „și îmbutelierea” în punctele a) iiia) şi b) iiia)
A doua parte: „și îmbutelierea” (în punctele a) iiia) şi b) iiia))
am 116
Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele „și îmbutelierea”
A doua parte: aceste cuvinte
Verts/ALE
am 84
Prima parte: Întregul text din care se exclud alineatele 2 şi 5
A doua parte: alineatele 2 şi 5
am 269
Prima parte: Întregul text din care se exclude punctul 4 litera e)
A doua parte: acestă literă
GUE/NGL:
am 223
Prima parte: „până la 31 decembrie 2012.... în prezentul capitol”
A doua parte: „Pe baza acestei ... la articolul 28”
am 271
Prima parte: „Creșterea... în mod tradițional”
A doua parte: „în cazul vinului ... parțială la rece.”
A treia parte: „Adaosul ... naturale în volume ”
am 293
Prima parte: „Creșterea... în mod tradițional;”
A doua parte: „în cazul vinului ... parțială la rece.”
A treia parte: „Adaosul... cu tendinţele pieţei.”
PSE
am 163
Prima parte: „exclusiv pentru vinurile ... geografică protejate”
A doua parte: „anul de recoltă... indicaţia geografică protejată”

12. Eliminarea taxelor indirecte aplicate majorării de capital *

13. Lupta împotriva terorismului

Propunere de rezoluţie: (B6-0514/2007)


Obiect	Am nr.	Autor		AN etc.		Vot		Voturi prin AN/VE - observaţii
Propunere de rezoluţie: B6-0514/2007 a Comisiei LIBE
§ 1	§		text original		AN		+		544, 117, 22
§ 2	12		PPE-DE+UEN				+
După § 2	3		PPE-DE				+		modificat oral
§ 3	13		PPE-DE+UEN				-
§ 5	14S		PPE-DE+UEN				-
După § 6	34		ALDE, PSE, Verts/ALE+ GUE/NGL		AN		+		353, 321, 11
După § 7	4		PPE-DE		VE		+		436, 229, 17
§ 10	§		text original		vs		+
§ 11 litera (a) prima liniuţă	§		text original		div
					1		+
					2		+
§ 11 litera (b)	24		PPE-DE+UEN		VE		-		284, 356, 37
§ 12	15		PPE-DE+UEN				-
§ 14	16		PPE-DE+UEN				-
	§		text original		vs		+
§ 15	17S		PPE-DE+UEN				-
După § 15	29		PSE				+
§ 16	18		PPE-DE+UEN				-
După § 16	5		PPE-DE		AN		-		293, 370, 19
§ 17	19S		PPE-DE+UEN				-
§ 21 litera (f)	20S		PPE-DE+UEN				-
§ 21 litera (g)	21S		PPE-DE+UEN				-
§ 22	22S		PPE-DE+UEN				-
§ 23	30		PSE		VE		+		352, 322, 7
§ 33	§		text original		div
					1		+
					2		+
§ 36	§		text original		AN		+		542, 136, 9
§ 37	23		PPE-DE+UEN				-
§ 38	35		ALDE				+
Referirea 3	6S		PPE-DE+UEN		VE		-		325, 343, 14
Cons. A, înaintea primei liniuţe	25		PPE-DE				+
Cons. A, prima liniuţă	32		ALDE				+
Cons. A, după prima liniuţă	1		PPE-DE				-
	2		PPE-DE		AN		-		309, 353, 28
Cons. A, a cincea liniuţă	§		text original		AN		+		601, 60, 23
Cons. A, a şasea liniuţă	26		UEN		AN		+		490, 189, 7
	§		text original				↓
După cons. A	27		UEN		AN		-		335, 338, 17
	28		UEN		AN		-		337, 342, 6
Cons. B	7		PPE-DE+UEN				-
Cons. D	8		PPE-DE+UEN				-
Cons. G	9S		PPE-DE+UEN				-
Cons. H	10		PPE-DE+UEN				-
După cons H	33		ALDE		AN		+		modificat oral 357, 281, 45
Cons. J	11S		PPE-DE+UEN		AN		-		325, 357, 9
Cons. L	§		text original		AN		+		557, 107, 25
vot: rezoluţie (în ansamblu)					AN		+		359, 293, 38

Amendamentul 31 a fost suprimat.
Solicitări de vot separat:
PPE-DE: § 14
VertsALE § 10
Solicitări de vot prin apel nominal
UEN: am 26, 27, 28
PPE-DE: cons L, §§ 1, 36, am 2, 5, 11, 33, 34
PSE votul final
VertsALE cons. A, a cincea liniuţă
Solicitări de vot pe părţi
VertsALE:
Punctul 11, a, liniuţa 1
Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele „naturale sau”
A doua parte: aceste cuvinte
Puntul 33
Prima parte: Întregul text din care se exclud cuvintele „cu ţările islamice”
A doua parte: aceste cuvinte
Diverse
Claudio Fava, în numele grupului PSE a prezentat următorul amendament oral după amendamentul 3:
„2 bis. solicită ca, în sfârşit, să se interzică în toată Europa apologia terorismului;”
Claudio Fava, în numele grupului PSE a prezentat următorul amendament oral după amendamentul 3:
„H bis. preocupat de faptul că persoanelor suspectate de terorism li s-au aplicat tehnici de interogare extreme,”

14. Program legislativ şi de lucru al Comisiei pentru 2008

15. Acorduri de parteneriat economic

16. Dreptul european al contractelor

Aviz juridic - Politica de confidențialitate