Adam Bielan en Mary Lou McDonald lichten de ontwerpresoluties toe.
Het woord wordt gevoerd door Marios Matsakis over het aangeven van de spreektijd op de elektronische schermen in de vergaderzaal.
Colm Burke, Alain Hutchinson, Marios Matsakis en Raül Romeva i Rueda lichten de ontwerpresoluties toe.
Het woord wordt gevoerd door Bernd Posselt, namens de PPE-DE-Fractie, Toomas Savi, namens de ALDE-Fractie, Koenraad Dillen, niet-ingeschrevene, Alain Hutchinson om zijn eerdere woorden nader toe te lichten, Geoffrey Van Orden en Günter Verheugen (vice-voorzitter van de Commissie).