Es spricht Graham Booth, der die Ansicht vertritt, dass sich der Präsident nicht an das Abstimmungsverfahren gehalten hat, da er die Ergebnisse der namentlichen Abstimmungen nicht mündlich bekanntgegeben hat. (Der Präsident entgegnet ihm, dass die Abstimmungsergebnisse auf den Anzeigetafeln im Plenarsaal erscheinen).
10.1. Steuerliche Behandlung von Verlusten bei grenzübergreifenden Sachverhalten (Abstimmung)
Bericht: Steuerliche Behandlung von Verlusten bei grenzübergreifenden Sachverhalten [2007/2144(INI)] - Ausschuss für Wirtschaft und Währung. Berichterstatterin: Piia-Noora Kauppi (A6-0481/2007)
(Einfache Mehrheit erforderlich)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 8)
10.2. Gemeinschaftsstrategie für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2007-2012 (Abstimmung)
Bericht: Gemeinschaftsstrategie für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz 2007-2012 [2007/2146(INI)] - Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten. Berichterstatterin: Glenis Willmott (A6-0518/2007)
(Einfache Mehrheit erforderlich)
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“, Punkt 9)
Zum angewendeten Abstimmungsverfahren sprechen: Christopher Beazley, Reinhard Rack und Daniel Hannan (der Präsident unterstreicht, man habe sich strikt an die Geschäftsordnung gehalten) und Nigel Farage.
Es spricht Martin Schulz, im Namen der PSE-Fraktion, der nach Artikel 171 der Geschäftsordnung beantragt, die Sitzung im derzeitigen Stadium zu unterbrechen und die Erklärungen zur Abstimmung auf den Abend um 22.00 Uhr zu vertagen.
Der Präsident lässt über den Antrag abstimmen.
Das Parlament nimmt den Antrag auf Unterbrechung der Sitzung per EA (133 Ja-Stimmen, 48 Nein-Stimmen, 2 Enthaltungen) an.
Der Präsident teilt mit, dass der Zeitpunkt für die Abgabe von Erklärungen zur Abstimmung um 15.00 Uhr bekanntgegeben wird.