Uzstājās Graham Booth, kurš uzskatīja, ka sēdes vadītājs nav ievērojis balsošanas kārtību, mutiski nepaziņojot par rezultātiem balsošanā pēc saraksta (sēdes vadītājs viņam atbildēja, ka balsošanas rezultāti tiek rādīti uz ekrāniem sēžu zālē).
10.1. Nodokļu režīms attiecībā uz zaudējumiem pārrobežu situācijās (balsošana)
Ziņojums par nodokļu režīmu attiecībā uz zaudējumiem pārrobežu situācijās [2007/2144(INI)] - Ekonomikas un monetārā komiteja. Referente: Piia-Noora Kauppi (A6-0481/2007).
10.2. Kopienas stratēģija par drošību un veselības aizsardzību darbā 2007. līdz 2012. gadam (balsošana)
Ziņojums par Kopienas stratēģiju par drošību un veselības aizsardzību darbā 2007. līdz 2012. gadam [2007/2146(INI)] - Nodarbinātības un sociālo lietu komiteja. Referente: Glenis Willmott (A6-0518/2007).
Par kārtību, kā notikusi balsošana, uzstājās Christopher Beazley, Reinhard Rack un Daniel Hannan (sēdes vadītājs uzsvēra, ka Reglaments ir ievērots precīzi), kā arī Nigel Farage.
Uzstājās Martin Schulz PSE grupas vārdā, kurš saskaņā ar Reglamenta 171. pantu pieprasīja, lai sēdi pārtrauc šajā brīdī un balsojuma skaidrojumus sniedz šovakar plkst. 22.00.
Sēdes vadītājs izvirzīja pieprasījumu balsošanai.
Balsojot elektroniski (133 par, 48 pret, 2 atturējās), Parlaments apstiprināja pieprasījumu pārtraukt sēdi.
Sēdes vadītājs norādīja, ka plkst. 15.00 tiks paziņots, kad varēs sniegt balsojuma skaidrojumus.