Głos zabrał Graham Booth, który uważa, że Przewodniczący nie zastosował się do procedury dotyczącej głosowania, nie podając ustnie wyników głosowania imiennego (Przewodniczący odpowiedział, że wyniki głosowanie są wyświetlane na monitorach w sali posiedzeń plenarnych).
10.1. Przepisy podatkowe dotyczące strat w sytuacjach transgranicznych (głosowanie)
Sprawozdanie w sprawie przepisów podatkowych dotyczące strat w sytuacjach transgranicznych [2007/2144(INI)] - Komisja Gospodarcza i Monetarna. Sprawozdawczyni: Piia-Noora Kauppi (A6-0481/2007)
10.2. Wspólnotowa strategia na rzecz bezpieczeństwa i higieny pracy na lata 2007-2012 (głosowanie)
Sprawozdanie dotyczące wspólnotowej strategii na rzecz bezpieczeństwa i higieny pracy na lata 2007-2012 [2007/2146(INI)] - Komisja Zatrudnienia i Spraw Socjalnych. Sprawozdawczyni: Glenis Willmott (A6-0518/2007)
W sprawie procedury zastosowanej w głosowaniu głos zabrali: Christopher Beazley, Reinhard Rack i Daniel Hannan (Przewodniczący podkreślił, że ściśle trzymano się regulaminu) oraz Nigel Farage.
Głos zabrał Martin Schulz w imieniu grupy politycznej PSE, wnioskując w oparciu o art. 171 regulaminu o zawieszenie posiedzenia na tym etapie i o przeniesienie wyjaśnień do głosowania na wieczór o godz. 22.00.
Przewodniczący poddał propozycję pod głosowanie.
W GE (przy 133 głosach za, 48 przeciw, 2 wstrzymujących się) Parlament przyjął wniosek o zawieszenie posiedzenia.
Przewodniczący poinformował, że o godz. 15.00 zostanie ogłoszone, kiedy będzie możliwe przedstawienie wyjaśnień do głosowania.