(Zasedání, které bylo přerušeno v 12:55, pokračovalo v 15:00.)

PŘEDSEDNICTVÍ: Gérard ONESTA
místopředseda

12. Pořad jednání

Doslovné záznamy

Předseda navrhl následující změnu dnešního pořadu jednání s cílem umožnit vystoupit těm poslancům, kteří si přejí vysvětlit, jak hlasovali v dnešním dopoledním hlasování: rozprava o prohlášení Komise týkajícím se „Znepokojující situace s odpady v oblasti Campanie“ (bod 53 OJ) se bude konat dříve, a to ihned po skončení rozpravy o zprávě Roberta Angelilli – A6-0520/2007 (bod 22 OJ).

Vysvětlení hlasování jsou zařazena za poslední bod pořadu jednání.

Vystoupili Christopher Heaton-Harris k použití článku 171 jednacího řádu po skončení hlasování a k důsledkům jeho použití (předseda připomněl, že předsedající může kdykoli přerušit zasedání a že kromě toho plénum rozhoduje o svém pořadu jednání zcela nezávisle), Jim Allister k postupu, který byl použit při hlasování o žádosti o přerušení zasedání a který považuje za neregulérní, Hannes Swoboda za skupinu PSE k jednoznačnému výsledku tohoto hlasování a Daniel Hannan k používání článků 171 a 163 jednacího řádu.

Parlament návrh schválil EH (115 pro, 23 proti, 0 zdržení se).

Pořad jednání byl změněn.